APRES-SOIREE Lyrics in English Youssoupha , Jok'air
Below, I translated the lyrics of the song APRES-SOIREE by Youssoupha from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
On tombe en club le mardi si le concert est good
We go to a club on Tuesday if the concert is good
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
We go to an afterparty, my girls and a few bugs
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
I'm discreet like an informer, a gift in a Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Before your ball, I bow, my glass of Hennessy Ginger
Remettez-nous du ragga, que la sueur nous salisse
Give us some ragga, let the sweat dirty us
J'ai trop écouté Naija, au pire, remettez Fally
I listened to Naija too much, at worst, put Fally back
J'traîne avec des sirènes, mi-démon, mi-ange
I hang out with mermaids, half demon, half angel
Dans un monde parallèle, lunettes noires et nuits blanches
In a parallel world, dark glasses and sleepless nights
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
J'traîne avec mes soldats
I hang out with my soldiers
C'soir, on a fait sold out
Tonight, we sold out
Sous rhum et soda
Under rum and soda
Hey
Hey
Prends ces bracelets pour tes copines et toi, rentre dans les loges
Take these bracelets for your friends and you, get into the dressing rooms
Pas d'téléphone, si On la sort
No phone, if we take it out
Bébé, monte dans la navette, on s'rejoint dans l'club
Baby, get on the shuttle, we'll meet in the club
Bills dans l'cap, j'parle mal mais j'viens
Bills in the Cape, I speak badly but I'm coming
Serre-toi, tout est offert
Hold on, everything is on offer
Laisse-moi finir mon verre
Let me finish my drink
Laisse-moi finir mon verre
Let me finish my drink
Baby allons à l'hôtel
Baby let's go to the hotel
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
Wherever you go
Wherever you go
I'll follow
I'll follow
I'll follow
I'll follow
Follow you
Follow you
J'suis sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
I'm a dandy, bandit, gang, while my lady speaks in numbers
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
She has the bim-bim around her hips, under her Givenchy dress
Sapé dandy, bandit, gang, pendant qu'ma lady parle en chiffres
Sapé dandy, bandit, gang, while my lady speaks in numbers
Elle a les bim-bim autour des hanches, sous sa robe Givenchy
She has the bim-bim around her hips, under her Givenchy dress
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
I'm in the after-party, there's something to smoke
Y a d'quoi tiser y a d'la tasse-pé
There's something to be excited about, there's something to enjoy
Afterparty y a d'la weed
Afterparty there's weed
Y a d'la tise y a des filles
There are girls there
J'suis dans l'après-soirée, y a d'quoi fumer
I'm in the after-party, there's something to smoke
Y a d'quoi tiser y a d'la tasse-pé
There's something to be excited about, there's something to enjoy
Afterparty y a d'la weed
Afterparty there's weed
Y a d'la tise y a des filles
There are girls there
On tombe en club le mardi si le concert est good
We go to a club on Tuesday if the concert is good
On passe en afterparty, mes girls et quelques bougs
We go to an afterparty, my girls and a few bugs
J'suis discret comme un indic', un cadeau dans un Kinder
I'm discreet like an informer, a gift in a Kinder
Devant ton boule, je m'incline, mon verre d'Hennessy Ginger
Before your ball, I bow, my glass of Hennessy Ginger
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.