GOSPEL MOLOTOV Lyrics in English Youssoupha
Below, I translated the lyrics of the song GOSPEL MOLOTOV by Youssoupha from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Westaf' est le bracelet, hardcore mais pas d'blasphème
Westaf' is the bracelet, hardcore but no blasphemy
Chaque jour est un casse-tête, chaque jour est un crash test
Every day is a headache, every day is a crash test
J'fais l'album chez Brad Pitt mais j'impose le casting
I make the album with Brad Pitt but I impose the casting
Bien sûr qu'il n'y a pas d'feat', je gagne ou je ragequit
Of course there is no feat, I win or I rage quit
Bad bitch, ebony, mes princesses sont pas claires et blondes
Bad bitch, ebony, my princesses are not fair and blonde
On a inventé la roue avant d'savoir que la terre est ronde
We invented the wheel before knowing that the earth is round
Laisse-moi deux secondes et un verre d'eau
Give me two seconds and a glass of water
Les anges apaisent mon cœur, l'oseille apaise mon cerveau
Angels soothe my heart, sorrel soothes my brain
Dur de garder la foi quand tu vois v'nir les blèmes-pro'
Hard to keep the faith when you see the professional problems coming
Même le Pape a un airbag dans sa Merco
Even the Pope has an airbag in his Merco
Les bâtards n'ont pas l'monopole
The bastards don't have a monopoly
Nos lifes sont jamais monotones, on fait du gospel molotov
Our lives are never monotonous, we make Molotov gospel
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Brille comme un boss, brille comme un boss, nigga
Shine like a boss, shine like a boss, nigga
Brille comme un boss, brille comme un boss, nigga
Shine like a boss, shine like a boss, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
La ville est endormie, fantômes, on est hors-ligne
The town is asleep, ghosts, we're offline
Congo Californie, black excellence only
Congo California, black excellence only
J'traîne avec des postbad, palmarès à Drogba
I hang out with postbads, Drogba's prize list
Smalto sur le code-barre, le costume est all black
Smalto on the barcode, the suit is all black
J'veux l'amour et l'or noir et le soir, j'en dors mal
I want love and black gold and in the evening, I sleep badly
J'viens du pays des grands formats et d'Ali Foreman
I come from the land of large formats and Ali Foreman
Ici, la bêtise prolifère, on m'demande de m'désolidariser
Here, stupidity proliferates, I am asked to dissociate myself
De terroristes dont j'ai jamais été solidaire
Of terrorists with whom I have never been in solidarity
Les riches, les blocks, les Crips, les Bloods
The rich, the blocks, the Crips, the Bloods
Les tombes, les bombes, les ombres et le reste du monde
Graves, bombs, shadows and the rest of the world
Pour le temps restant, reste fort et reste grand
For the remaining time, stay strong and stay tall
Comment ne pas s'aimer puisqu'on est tous vivants en même temps?
How can we not love each other since we are all alive at the same time?
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Qui prétend faire du rap sans donner force et espoir?
Who pretends to rap without giving strength and hope?
Brille comme un boss, brille comme un boss, nigga
Shine like a boss, shine like a boss, nigga
Brille comme un boss, brille comme un boss, nigga
Shine like a boss, shine like a boss, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
Gospel molotov, gospel molotov, nigga
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.