MOSKOVSKAYA Lyrics in English t-low
Below, I translated the lyrics of the song MOSKOVSKAYA by t-low from German to English.
Du hast mir gezeigt, was Liebe ist
You showed me what love is
Yeah, ich vergess' dich nicht, ne
Yeah, I won't forget you, no
Bis irgendwann Sense ist, yeah
Until someday it makes sense, yeah
Ich ersetz' dich nicht, ne
I won't replace you, no
Du hast mir gezeigt, was Liebe ist
You showed me what love is
Yeah, ich vergess' dich nicht, ne
Yeah, I won't forget you, no
Bis irgendwann Sense ist, yeah
Until someday it makes sense, yeah
Ich ersetz' dich nicht
I won't replace you
Spür' ein'n Stich, wo mein Heart war
Feel a stab where my heart was
Weil sie grade noch da war
Because she was just there
Sitz' allein und vermiss' dich
Sitting alone and missing you
Mein Drink Moskovskaya
My drink Moskovskaya
Lieb' dich bis zu mei'm Grab, jaa
Love you until my grave, yeah
Hab' gesagt
I said
Ich bleib' für immer und geh'
I'll stay forever and go
Nicht wie dein Papa
Not like your dad
Doch hab's getan wie ein Bastard
But I did it like a bastard
Du bist verletzt und ich fucked up
You're hurt and I f*cked up
Du perfekt und ich drugged up
You're perfect and I'm drugged up
Das war'n die schönsten vier Jahre
Those were the most beautiful four years
In mei'm verfickten Life
In my f*cked up life
Du hast mich geliebt, so wie ich war
You loved me as I was
Broke und todeshigh
Broke and high as f*ck
Will zurück in die schöne Zeit
Want to go back to the good times
Wieder fröhlich sein
To be happy again
Baller' wieder Pill'n
Pop pills again
Damit die innere scheiß Stimme schweigt
So the inner sh*tty voice shuts up
Du warst die einzige Konstante
You were the only constant
In mei'm Leben ich will zurück zu dumme
In my life, I want to go back to stupid
Scheiße mit dir reden
Sh*t-talking with you
Dich gibt's nur einmal
There's only one of you
Will kein zweites Mal so lieben
Don't want to love like that a second time
Nur noch Thotties um mich rum
Only thotties around me now
Und ein paar Fans, die mich noch lieben
And a few fans who still love me
Tausend Chancen gegeben
Given a thousand chances
Ich hab' nicht eine genutzt
I didn't use a single one
Hab' mein Leben weggeworfen, Bitch
Threw my life away, b*tch
Für Party und Hoes
For partying and hoes
Lieb' dich bis Ende meiner
Love you until the end of my
Tage, das' für immer, du Nuss
Days, that's forever, you nut
Du warst die eine, ohne Frage
You were the one, no question
Ich war einfach zu dumm
I was just too dumb
Um zu versteh'n, dass du mir alles
To understand that you gave me everything
Gabst, was ich jemals gebraucht hab'
I ever needed
Hab's nicht gecheckt und gab dir
Didn't get it and gave you
Wieder mal den Laufpass
The boot once again
Und ich hoff' nur, dass du aufpasst
And I just hope you take care
Auf dich und dein zu großes Herz
Of yourself and your too big heart
Du hast mir gezeigt, was Liebe ist
You showed me what love is
Yeah, ich vergess' dich nicht, ne
Yeah, I won't forget you, no
Bis irgendwann Sense ist, yeah
Until someday it makes sense, yeah
Ich ersetz' dich nicht, ne
I won't replace you, no
Du hast mir gezeigt, was Liebe ist
You showed me what love is
Yeah, ich vergess' dich nicht, ne
Yeah, I won't forget you, no
Bis irgendwann Sense ist, yeah
Until someday it makes sense, yeah
Ich ersetz' dich nicht
I won't replace you
Spür' ein'n Stich, wo mein Heart war
Feel a stab where my heart was
Weil sie grade noch da war
Because she was just there
Sitz' allein und vermiss' dich
Sitting alone and missing you
Mein Drink Moskovskaya
My drink Moskovskaya
Lieb' dich bis zu mei'm Grab, jaa
Love you until my grave, yeah
Hab' gesagt
I said
Ich bleib' für immer und geh'
I'll stay forever and go
Nicht wie dein Papa
Not like your dad
Doch hab's getan wie ein Bastard
But I did it like a bastard
Du bist verletzt und ich fucked up
You're hurt and I f*cked up
Du perfekt und ich drugged up
You're perfect and I'm drugged up
Geh' auf die Eins, doch
Go for the A, but
Ich freu' mich nicht
I'm not happy
Verlier' am Abend 'ne Träne, Bitch
Shed a tear in the evening, b*tch
Denn hier ist niemand mehr zum
Because there's no one left to
Knuddeln, der mir sagt, dass er mich liebt
Cuddle, telling me they love me
Bete jeden Tag
Pray every day
Dass ich dich irgendwie noch wiederkrieg'
That somehow I'll get you back
Doch ich weiß, der Zug ist abgefahr'n
But I know the train has left
Ich hab' dich nicht mehr verdient
I don't deserve you anymore
Du bist addicted to mich
You're addicted to me
Addicted to lean
Addicted to lean
Du hast das nicht verdient
You don't deserve this
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE T-LOW