Below, I translated the lyrics of the song Feelings by t-low from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Aus 'ner Kleinstadt zu 'nem Star
From a small town to a star
Ich hab's damals schon gesagt
I already said it back then
Und nicht geredet, nein, gemacht
And not talked about, no, done
Früher nicht reinkomm'n, jetzt zahl'n
If you didn't come in earlier, pay now
Sie für meinen Arsch
You for my ass
I'm gettin' paid, sie wird geplayt
I'm gettin' paid, it's played
Ihre Feelings echt, meine Feelings fake
Your feelings are real, my feelings are fake
Meine Feelings dead, X-A-N
My feelings dead, X-A-N
Baddie Jahre älter, doch im Bett
Baddie years older, but in bed
Bin ich ihr Dad
Am I her dad?
Kill' die Flasche heut allein
Kill the bottle alone today
Ich sauf' mich dicht
I'm getting drunk
Ich tu' gar nichts mehr für dich
I don't do anything for you anymore
Ich mache das alles hier für mich
I'm doing this all for myself
Euer Rap-Shit ist ein Witz
Your rap shit is a joke
Das sieht man an euren Chicks
You can see that in your chicks
Ich kipp' Tyskie und auch Jägi
I tip Tyskie and also Jägi
Spritz' der Thottie ins Gesicht
Spray the Thottie in the face
auf einmal hab' ich Cash
Suddenly I have cash
Auf einmal guten Blick
Suddenly a good look
Seh' die City jetzt von oben
Now see the city from above
Doch von unten eine Bitch
But a bitch from below
Sie will leben wie ein Star
She wants to live like a star
Deshalb kommt sie heute mit
That's why she's coming with us today
Und ich sag' nur einmal
And I'll only say it once
Waterfall an ihrer Clit
Waterfall on her clit
Ich geh' einfach vor ein Mic
I'll just go in front of a mic
Mache dir easy quick ein Hit
Make yourself an easy, quick hit
Du schreibst jahrelange Lines
You've been writing lines for years
Doch bist trotzdem fully shit
But you're still completely shit
Weil die Stimme klingt wie
Because the voice sounds like
Scheiße, ganz egal, wer dir das mischt
Shit, no matter who mixes it for you
Ich hab' Tracks, die würd'n zerreißen
I have tracks that would tear apart
Doch ich schmeiß' sie in den Müll
But I throw them in the trash
doch ich schmeiß' sie in den
but I'll throw them in there
Müll, so wie du mich
Garbage, like you me
Neues Tattoo, Baby, neue Narbe, blut' ich?
New tattoo, baby, new scar, am I bleeding?
Ich war am Boden, aber
I was down, but
Jetzt tu' ich verdien'n
Now I'm earning money
Jibbit, lass mich zieh'n, Digga
Jibbit, let me go, Digga
Umzug nach Berlin, digga
Moving to Berlin, digga
Aus 'ner Kleinstadt zu 'nem Star
From a small town to a star
Ich hab's damals schon gesagt
I already said it back then
Und nicht geredet, nein, gemacht
And not talked about, no, done
Früher nicht reinkomm'n, jetzt zahl'n
If you didn't come in earlier, pay now
Sie für meinen Arsch
You for my ass
I'm gettin' paid, sie wird geplayt
I'm gettin' paid, it's played
Ihre Feelings echt, meine Feelings fake
Your feelings are real, my feelings are fake
Meine Feelings dead, X-A-N
My feelings dead, X-A-N
Baddie Jahre älter, doch im Bett
Baddie years older, but in bed
Bin ich ihr Dad
Am I her dad?
I'm gettin' paid, sie wird geplayt
I'm gettin' paid, it's played
Ihre Feelings echt, meine Feelings fake
Your feelings are real, my feelings are fake
Meine Feelings dead, X-A-N
My feelings dead, X-A-N
Baddie Jahre älter, doch im Bett
Baddie years older, but in bed
Bin ich ihr Dad
Am I her dad?
Kommt sie heim? Kommt sie nicht, nein, nein
Is she coming home? If she doesn't come, no, no
Sie kommt high in die Crib rein, yeah
She comes into the crib high, yeah
Ich mache Handshakes mit den Bres
I do handshakes with the Bres
Das hast du noch nie geseh'n
You've never seen that before
Während ihr zur Schule geht
While you're going to school
Mache ich Money, mache ich E's
If I make money, I make E's
Gib es aus für Drip und Drugs
Spend it on drip and drugs
Vielleicht hab'n wir einen Knacks
Maybe we'll have a crack
Doch gelebt so wie die Besten
But lived like the best
Ich hab' gar nichts hier verpasst
I didn't miss anything here
Roll' ein'n Dank und dann 'n Paff
Roll a thank you and then a puff
Pinker Smoothie in mei'm Glas
Pink smoothie in my glass
Ich hab' Euros für die Bienen
I have euros for the bees
Keine Euros für 'ne Slut
No euros for a slut
Aus 'ner Kleinstadt zu 'nem Star
From a small town to a star
Ich hab's damals schon gesagt
I already said it back then
Und nicht geredet, nein, gemacht
And not talked about, no, done
Früher nicht reinkomm'n, jetzt zahl'n
If you didn't come in earlier, pay now
Sie für meinen Arsch
You for my ass
I'm gettin' paid, sie wird geplayt
I'm gettin' paid, it's played
Ihre Feelings echt, meine Feelings fake
Your feelings are real, my feelings are fake
Meine Feelings dead, X-A-N
My feelings dead, X-A-N
Baddie Jahre älter, doch im Bett
Baddie years older, but in bed
Bin ich ihr Dad
Am I her dad?
I'm gettin' paid, sie wird geplayt
I'm gettin' paid, it's played
Ihre Feelings echt, meine Feelings fake
Your feelings are real, my feelings are fake
Meine Feelings dead, X-A-N
My feelings dead, X-A-N
Baddie Jahre älter, doch im Bett
Baddie years older, but in bed
Bin ich ihr Dad
Am I her dad?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Songtrust Ave, Warner Chappell Music, Inc.