GOTT HATS SO GEWOLLT Lyrics in English t-low
Below, I translated the lyrics of the song GOTT HATS SO GEWOLLT by t-low from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ganz egal, welches Land, Boy, ich drück' auf Record
No matter what country, boy, I'm hitting record
Hatte nie 'ne Uhr, jetzt Santos, Babe, Gott hat's so gewollt
Never had a watch, now Santos, babe, God wanted it that way
Rapper wollen mein Rezept so wie Plankton, mache die Gang stolz
Rappers want my recipe like plankton, make the gang proud
Mache für Sevi, mache für Heinie, fuck it, mach's für all die Boys
Do it for Sevi, do it for Heinie, fuck it, do it for all the boys
Ich komm' in Burberry-Latschen
I'm coming in Burberry slippers
Ich muss echt nicht mehr fragen
I really don't have to ask anymore
Wenn ich will, dann krieg' ich alles, bin ein Star, du musst warten, okay
If I want, I'll get everything, I'm a star, you have to wait, okay
Leben lässt Narben, die nehm' ich mit in meinen Sarg
Life leaves scars, I'll take them with me in my coffin
Codein Dreams, ich fühle mich gut, wenn ich schlaf'
Codeine Dreams, I feel good when I sleep'
Dreißig Grad, doch ich vermisse ihren Arsch
Thirty degrees, but I miss her ass
Hab' viele Freunde hier und viele Freunde da
I have a lot of friends here and a lot of friends there
Doch ich komm' langsam nicht mehr klar
But I'm slowly not getting along anymore
Ich komm' langsam nicht mehr klar
I'm starting to not be able to cope anymore
Überall Fake Friends, no Shakehands, ich stay with the same Gang
Fake friends everywhere, no shake hands, I stay with the same gang
Die ich seit Tag eins kenn', für die tu' ich riden
Those I've known since day one, I ride for them
Record' einen Hit, egal wo oder wie
Record a hit, no matter where or how
Bin im Urlaub mache Tape und kling' besser als die
I'm on vacation making tape and sounding better than them
Ich sitz' auf Dächern und guck' über Spain
I sit on roofs and look over Spain
Ich frag' mich, wie lang ich das noch so leb', okay
I wonder how long I'll live like this, okay
Sie wollten nie, dass ich gewinn'
They never wanted me to win'
Jetzt macht mein Unterarm bling, bling, bling, bling, bling
Now my forearm is going bling, bling, bling, bling, bling
Ganz egal, welches Land, Boy, ich drück' auf Record
No matter what country, boy, I'm hitting record
Hatte nie 'ne Uhr, jetzt Santos, Babe, Gott hat's so gewollt
Never had a watch, now Santos, babe, God wanted it that way
Rapper wollen mein Rezept so wie Plankton, mache die Gang stolz
Rappers want my recipe like plankton, make the gang proud
Mache für Sevi, mache für Heinie, fuck it, mach's für all die Boys
Do it for Sevi, do it for Heinie, fuck it, do it for all the boys
Ich komm' in Burberry-Latschen
I'm coming in Burberry slippers
Ich muss echt nicht mehr fragen
I really don't have to ask anymore
Wenn ich will, dann krieg' ich alles, bin ein Star, du musst warten, okay
If I want, I'll get everything, I'm a star, you have to wait, okay
Leben lässt Narben, die nehm' ich mit in meinen Sarg
Life leaves scars, I'll take them with me in my coffin
Codein Dreams, ich fühle mich gut, wenn ich schlaf'
Codeine Dreams, I feel good when I sleep'
Sie sagt, sie wünscht mir das Beste, ich seh' das beste in ihr
She says she wishes me the best, I see the best in her
Trag' eine Dirty-White-Weste, also hab' nichts zu verlieren
Wear a dirty white vest so you've got nothing to lose
Ich brech' für sie die Gesetze, hab' die forbidden Fruit probiert
I break the laws for them, I tried the forbidden fruit
Dein letzter Zug längst gefahren, doch du bist immer noch hier
Your last train has long since left, but you are still here
Warum sind vierzig K im Monat ganz normal für mich?
Why is forty K a month normal for me?
Was für durchbrechen, Bre? Ich popp' die ganze Pill
What kind of break through, Bre? I pop the whole pill
Oxycodon und Toseína, in mei'm eigenen Film
Oxycodone and Toseína, in my own film
Fill' den Cup auf, Baby, ich will gar nichts fühlen
Fill up the cup, baby, I don't want to feel anything
Ich sitz' auf Dächern und guck' über Spain
I sit on roofs and look over Spain
Ich frag' mich, wie lang ich das noch so leb', okay
I wonder how long I'll live like this, okay
Sie wollten nie, dass ich gewinn'
They never wanted me to win'
Jetzt macht mein Unterarm bling, bling, bling, bling, bling
Now my forearm is going bling, bling, bling, bling, bling
Ganz egal, welches Land, Boy, ich drück' auf Record
No matter what country, boy, I'm hitting record
Hatte nie 'ne Uhr, jetzt Santos, Babe, Gott hat's so gewollt
Never had a watch, now Santos, babe, God wanted it that way
Rapper wollen mein Rezept so wie Plankton, mache die Gang stolz
Rappers want my recipe like plankton, make the gang proud
Mache für Sevi, mache für Heinie, fuck it, mach's für all die Boys
Do it for Sevi, do it for Heinie, fuck it, do it for all the boys
Ich komm' in Burberry-Latschen
I'm coming in Burberry slippers
Ich muss echt nicht mehr fragen
I really don't have to ask anymore
Wenn ich will, dann krieg' ich alles, bin ein Star, du musst warten, okay
If I want, I'll get everything, I'm a star, you have to wait, okay
Leben lässt Narben, die nehm' ich mit in meinen Sarg
Life leaves scars, I'll take them with me in my coffin
Codein Dreams, ich fühle mich gut, wenn ich schlaf'
Codeine Dreams, I feel good when I sleep'
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE T-LOW