mein Wasser Lyrics in English t-low
Below, I translated the lyrics of the song mein Wasser by t-low from German to English.
Wieso war die Nacht wieder so lang?
Why was the night so long again?
'cause Xanax doin' damage, ich verlier' mein' Verstand
'Cause Xanax is doing damage, I'm losing my mind
Wieso ist sie nicht mehr in meinem Arm?
Why isn't she in my arms anymore?
Weil ich alles verkackt hab', was man verkacken kann
Because I fucked up everything that could be fucked up
Ich glaub', ich brauche dich mehr als ich jemals selbst gedacht hab'
I think I need you more than I ever thought myself
Ich stopf' mich voll mit Drugs, Baby, du warst für mich mein Wasser
I stuff myself with drugs, baby, you were my water
Ich sag' jedem, alles gut und mach dir bitte keine Sorgen
I tell everyone everything's fine and please don't worry
Aber K- bitte mach dir Sorgen
But K- please worry
Ich nehm' Drogen wie als gäb's kein Morgen
I take drugs like there's no tomorrow
Wenn du 'nen Neuen hast, schieß' ich ihm ins Gesicht und danach mir
If you have someone new, I'll shoot him in the face and then myself
Ich hab' nichts mehr zu verlieren
I have nothing left to lose
Ich hab' Deutschrap schon ganz rasiert
I've already shaved off German rap
Und ich hab' erst recht nichts zu verlieren
And I certainly have nothing to lose
Denn du bist nicht mehr hier bei mir
Because you're no longer here with me
Und egal, welche Hoe jetzt kommt
And no matter which hoe comes now
Die wird mich niemals verstehen so wie du mich (so wie du mich
She will never understand me like you did (like you did)
Ich mach's nicht selber, bin mir sicher Drogen killen mich
I don't do it myself, I'm sure drugs are killing me
Ich schwör', ist alles leider nicht so leicht seitdem du weg bist
I swear, it's not so easy since you left
Ich predicte den Murder von t-low, mit Xanny-Packs, Bitch
I predict the murder of t-low, with Xanny packs, bitch
Ich glaub', ich geh'
I think I'm leaving
Zieh' wieder mit den Jungs durch die Nacht
Hanging out with the boys again at night
Kann nicht mehr stehen
I can't stand anymore
Fuck, was haben die Drugs aus mir gemacht?
Fuck, what have the drugs turned me into?
Wieso war die Nacht wieder so lang?
Why was the night so long again?
'cause Xanax doin' damage, ich verlier' mein' Verstand
'Cause Xanax is doing damage, I'm losing my mind
Wieso ist sie nicht mehr in meinem Arm?
Why isn't she in my arms anymore?
Weil ich alles verkackt hab', was man verkacken kann
Because I fucked up everything that could be fucked up
Ich glaub', ich brauche dich mehr als ich jemals selbst gedacht hab'
I think I need you more than I ever thought myself
Ich stopf' mich voll mit Drugs, Baby, du warst für mich mein Wasser
I stuff myself with drugs, baby, you were my water
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE T-LOW