Vergeef Me Lyrics in English Tino Martin
Below, I translated the lyrics of the song Vergeef Me by Tino Martin from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vergeef me
Forgive me
Dat ik jou niet liet weten
That I didn't let you know
Wat ik gedaan heb
What I have done
Rest mij alleen maar spijt
I only regret it
Want ik liet je niks blijken
Because I didn't show you anything
Wou niet kinderachtig lijken
Did not want to seem childish
Liet niemand weten dat ik je zo missen zou
No one let it be known that I would miss you so much
Je zo diep in me zat je zo nodig had
You were so deep inside me you needed so much
Waarvan ik weet geen bewijs was van trouw
Of which I know there was no evidence of loyalty
Vergeeft me
Forgive me
Ik vraag je vergeef me
I ask you to forgive me
Waarom dacht ik weer niet na
Why did I not think again
Zowaar ik hier sta
As sure as I stand here
We komen hier samen doorheen
We will get through this together
Vergeef me
Forgive me
Ik smeek je vergeef me
I beg you, forgive me
Als ik je weer voor me win
When I win you back again
Krijgt alles meer zin
Everything makes more sense
Ik wilde je en wil jou alleen
I wanted you and I want you only
Ik smeek je op mijn blote knieën
I beg you on my bare knees
Besefte toen niet
Did not realize then
Dat ik zo van je hield
That I loved you so much
Want ik liet je niks blijken
Because I didn't show you anything
Wou niet kinderachtig lijken
Did not want to seem childish
Liet niemand weten dat ik je zo missen zou
No one let it be known that I would miss you so much
Je zo diep in me zat ik je zo nodig had
You were so deep inside me I needed you so much
Waarvan ik weet geen bewijs was van trouw
Of which I know there was no evidence of loyalty
Vergeeft me
Forgive me
Ik vraag je vergeef me
I ask you to forgive me
Waarom dacht ik weer niet na
Why did I not think again
Zowaar ik hier sta
As sure as I stand here
We komen hier samen doorheen
We will get through this together
Vergeef me
Forgive me
Ik smeek je vergeef me
I beg you, forgive me
Als ik je weer voor me win
When I win you back again
Heeft alles meer zin
Everything makes more sense
Ik wilde je en wil jou alleen
I wanted you and I want you only
Waarom liet ik jou niet weten
Why didn't I let you know
Mijn gevoel niet maar toch zei
Not my feeling but still said
Het spijt me verwijt het me
I'm sorry, blame it on me
Maar praat nog een keertje met mij
But talk to me one more time
Vergeeft me
Forgive me
Ik vraag je vergeef me
I ask you to forgive me
Waarom dacht ik weer niet na
Why did I not think again
Zowaar ik hier sta
As sure as I stand here
We komen hier samen doorheen
We will get through this together
Vergeef me
Forgive me
Ik smeek je vergeef me
I beg you, forgive me
Als ik je weer voor me win
When I win you back again
Krijgt alles weer zin
Everything makes sense again
Ik wilde je en wil jou alleen
I wanted you and I want you only
Als ik je weer win
If I win you again
Krijgt alles weer zin
Everything makes sense again
Ik wilde je en ik wil jou alleen
I wanted you and I only want you now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.