Beter Af Alleen Lyrics in English Tino Martin
Below, I translated the lyrics of the song Beter Af Alleen by Tino Martin from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hele dagen denk ik aan je
Whole days I think of you
Met m'n rug tegen de muur aan
With my back to the wall
Want we moeten praten
Because we have to talk
Zoveel vragen
So many questions
Je blijft me raken
You keep touching me
Moet ik voor je door het vuur gaan
I have to go through the fire for you
Of heb ik al jouw hart verlaten
Or have I left all your heart
Is het dan niet beter dat wij elkaar vergeten
Is it not better for us to forget each other
Want dit houdt toch nooit stand
Because this never lasts
Ben jij het wel of niet voor mij
Is it you or not for me
Is dit morgen al voorbij
This is already over tomorrow
Pas je niet meer op m'n tijdlijn
You no longer fit my timeline
Geef het even tijd
Give it time
Want we zijn nog zo dichtbij
Because we are still so close
Voordat je later spijt krijgt
Before you regret it later
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Niet beter af alleen
No better off alone
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Ben je bang voor liefde
Are you afraid of love
Of ben ik niet je type
Or am I not your type
'K blijf maar zoeken naar een antwoord
I keep looking for an answer
Altijd hetzelfde liedje
Always the same song
Is het dan niet beter dat wij elkaar vergeten
Is it not better for us to forget each other
Want dit houdt toch nooit stand
Because this never lasts
Ben jij het wel of niet voor mij
Is it you or not for me
Is dit morgen al voorbij
This is already over tomorrow
Pas je niet meer op m'n tijdlijn
You no longer fit my timeline
Geef het even tijd
Give it time
Want we zijn nog zo dichtbij
Because we are still so close
Voordat je later spijt krijgt
Before you regret it later
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Niet beter af alleen
No better off alone
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Is het dan niet beter dat wij elkaar vergeten
Is it not better for us to forget each other
Want dit houdt toch nooit stand
Because this never lasts
Ben jij het wel of niet voor mij
Is it you or not for me
Is dit morgen al voorbij
This is already over tomorrow
Pas je niet meer op m'n tijdlijn
You no longer fit my timeline
Geef het even tijd
Give it time
Want we zijn nog zo dichtbij
Because we are still so close
Voordat je later spijt krijgt
Before you regret it later
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Niet beter af alleen
No better off alone
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Nee
No
Niet beter af alleen
No better off alone
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Nee we zijn niet beter af alleen
No we are not better off alone
Niet beter af alleen
No better off alone
We zijn niet beter af alleen
We are not better off alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.