Ik Kan Niet Alleen Zijn Lyrics in English Tino Martin
Below, I translated the lyrics of the song Ik Kan Niet Alleen Zijn by Tino Martin from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
We gaan weer weg met ruzie
We're leaving again with a fight
Je belt me, maar ik neem niet op
You call me, but I don't take it
De zoveelste discussie
The umpteenth discussion
Ik geef om jou dat weet je toch
I care for you that you know anyway
Vanavond was de druppel
Tonight was the drop
Maar ik kan je toch niet zomaar laten gaan
But I can't just let you go
Ik hoop maar dat het goedkomt
I hope it will be fine
Of begint dit straks gewoon van vooraf aan
Or will this just start from beforehand
Van vooraf aan
Prior
Ik kan niet alleen zijn
I can't be alone
Dan denk ik terug aan hoe het was
Then I think back to what it was like
Als ik alleen blijf
If I stay alone
Zie ik de bodem van m'n glas
I see the bottom of my glass
Het doet nog steeds pijn
It still hurts
Ik weet hoeveel je om me gaf
I know how much you gave me
Ik heb nu veel spijt
I am sorry now
Ik ben nu gewoon weer terug bij af
I'm just back now
Hoe is dit zo ver gekomen
How did this get that far
Had ik dit niet eerder kunnen zien
I couldn't have seen this before
Ik heb je zo hard nodig
I need you so much
Misschien ben jij wel meer wat ik verdien
Maybe you are more what I earn
Ik zou je willen horen
I would like to hear you
Elke zin die komt echt uit m'n hart
Every sentence that really comes from my heart
Maar ik heb al verloren
But I have already lost
Het voelt gewoon veel erger dan ik dacht
It just feels much worse than I thought
Dan ik dacht
Then I thought
Ik kan niet alleen zijn
I can't be alone
Dan denk ik terug aan hoe het was
Then I think back to what it was like
Als ik alleen blijf
If I stay alone
Zie ik de bodem van m'n glas
I see the bottom of my glass
Het doet nog steeds pijn
It still hurts
Ik weet hoeveel je om me gaf
I know how much you gave me
Ik heb nu veel spijt
I am sorry now
Ik ben nu gewoon weer terug bij af
I'm just back now
Ik ben nu gewoon weer terug bij af
I'm just back now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.