Below, I translated the lyrics of the song De Mooiste Dagen Van Het Jaar by Tino Martin from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
De mooiste dagen van het jaar
The most beautiful days of the year
Die vieren wij hier met elkaar
We celebrate that together here
De kerstboom staat de kaarsjes aan
The Christmas tree has the candles lit
We proosten bij de open hard
We toast at the open heart
De mooiste dagen van het jaar
The most beautiful days of the year
Cadeautjes liggen alweer klaar
Presents are already ready
En iedereen die is tevree
And everyone who is content
Want de Kerstman die is al langs geweest
Because Santa Claus has already been here
Wel duizend lichtjes 't is gezellig in de stad
Well, a thousand lights, it's cozy in the city
Lekker shoppen voor iedereen wel wat
Nice shopping for everyone
En overal kinken liedjes over kerst
And everywhere they play songs about Christmas
En iedereen ziet eruit op z'n best
And everyone looks their best
Ik kijk naar buiten en ik zie de eerste sneeuw
I look outside and I see the first snow
Kinderen maken de sneeuwpop van de eeuw
Children make the snowman of the century
Niet naar school geen werk meer dit jaar
No school, no work anymore this year
Wat ruikt het heerlijk de kalkoen is al klaar
It smells wonderful, the turkey is already ready
De mooiste dagen van het jaar
The most beautiful days of the year
Die vieren wij hier met elkaar
We celebrate that together here
De kerstboom staat de kaarsjes aan
The Christmas tree has the candles lit
We proosten bij de open hard
We toast at the open heart
De mooiste dagen van het jaar
The most beautiful days of the year
Cadeautjes liggen alweer klaar
Presents are already ready
En iedereen die is tevree
And everyone who is content
Want de Kerstman die is al langs geweest
Because Santa Claus has already been here
Het is hierbinnen heerlijk warm
It is wonderfully warm in here
Al is het buiten nog zo koud
Even if it is still so cold outside
Dit zijn de dagen de mooiste dagen
These are the days, the most beautiful days
Waar ik zo van hou zo van hou
What I love so much so much
De mooiste dagen van het jaar
The most beautiful days of the year
Die vieren wij hier met elkaar
We celebrate that together here
De kerstboom staat de kaarsjes aan
The Christmas tree has the candles lit
We proosten bij de open hard
We toast at the open heart
De mooiste dagen van het jaar
The most beautiful days of the year
Cadeautjes liggen alweer klaar
Presents are already ready
En iedereen die is tevree
And everyone who is content
Want de Kerstman die is al langs geweest
Because Santa Claus has already been here
De Kerstman die is al langs geweest
The Santa Claus has already been by
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind