Niet Alleen Lyrics in English Tino Martin
Below, I translated the lyrics of the song Niet Alleen by Tino Martin from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wat hebben we gedaan
What have we done
Geen woord als we falen in stilte
Not a word if we fail in silence
Al zijn woorden toch te laat
All his words too late
Wat gaat er door je heen
What's going through you
Denk steeds aan wat je gisteren zij
Always think of what you are yesterday
Is dat nog gemeend vandaag
Is that still sincere today
Want je gaat toch niet zomaar m'n leven uit lopen
Because you're not going to just walk out of my life
Wees eerlijk hoe wil je dat doen
Be honest how do you want to do that
We moeten weer samen in liefde geloven
We have to believe in love together again
Want niemand gaat dat voor ons doen
Because nobody will do that for us
Want lief kan het niet alleen
Because it can't be alone
Ik ben niets zonder jou om me heen
I am nothing without you around me
Hou me stevig vast
Hold me tight
Dat heeft ons al vaak zoveel gebracht
That has often brought us so much
Want lief kan dit niet alleen
Because this is not alone
Niet alleen
Not alone
De tranen van mijn hart
The tears of my heart
Vang ik op als het tijd is
I catch when it's time
Misschien zijn ze al verdampt
Maybe they have already evaporated
Wat spookt er door je hoofd
What's haunting your head
Vertel mij waar jij mee zit
Tell me what you're with
Wat is er aan de hand
What's going on
Je zal toch niet zomaar mijn leven verlaten
You won't just leave my life
Wees eerlijk hoe kan je dat doen
Be honest how can you do that
We weten dat wij elkaar even vergaten
We know we forgot each other for a moment
Ik beloof je dat nooit meer te doen
I promise to never do that again
Want lief kan dit niet alleen
Because this is not alone
Ik ben niets zonder jou om me heen
I am nothing without you around me
Hou me stevig vast
Hold me tight
Dat heeft ons al vaak zo veel gebracht
That has often brought us so much
Want lief kan dit niet alleen
Because this is not alone
Niet alleen
Not alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.