Upa Solide Lyrics in English by Tiakola

Below, I translated the lyrics of the song Upa Solide by Tiakola from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Y a que quand j'suis mené au score que j'sors des choses insolites
It's only when I'm leading the score that I come up with unusual things
Lucarne opposée, le stade est en folie
Opposite skylight, the stadium is crazy
Upamecano dans la street, je suis solide
Upamecano in the street, I'm solid
J'peux t'insulter ta mère, j'préfère rester poli
I can insult your mother, I prefer to remain polite
Inoubliable comme Ochi à Napoli
Unforgettable like Ochi in Napoli
J'suis plus fort qu'à Damaté, on compte la police
I'm stronger than in Damaté, we count the police
Autour de nous, c'est la merde, mais j'enjolive
Around us, it's shit, but I embellish it
Autour de nous, c'est la merde, mais j'enjolive
Around us, it's shit, but I embellish it
Mon bébé, plus rien n'm'effraie, même ce bolide
My baby, nothing scares me anymore, even this car
Dix-sept piges, j'perds déjà mes acolytes
Seventeen days, I'm already losing my sidekicks
No stress, faut qu'j'reste focus
No stress, I have to stay focused
Je gère mon algorithme
I manage my algorithm
Mon bébé, plus rien n'm'effraie même ce bolide
My baby, nothing scares me anymore, even this car
Dix-sept piges, j'perds déjà mes acolytes
Seventeen days, I'm already losing my sidekicks
No stress, faut qu'j'reste focus
No stress, I have to stay focused
Je gère mon algorithme
I manage my algorithm
Auteur, compositeur, revendicateur
Author, composer, advocate
Scooter, écouteur, j'fais belek aux guetteurs
Scooter, earpiece, I'm telling the watchers
Leader comme Malcolm X, comme Martin Luther
Leader like Malcolm X, like Martin Luther
J'ai aucun gourou dans la rue ni dans l'secteur
I have no guru on the street or in the sector
Un mental de Nip, c'est la vie d'un jeune hustler
A Nip mentality is the life of a young hustler
Marathon continue, on s'bat pour nos masters
Marathon continues, we fight for our masters
La vie nous a pas fait cadeau, dehors, c'était Gotham City
Life didn't do us any favors, outside it was Gotham City
Pour ça que j'ai toujours la dalle
That's why I still have the slab
Fuck le confort, je double d'efforts
Fuck comfort, I'm doubling my efforts
Flemme de finir comme Young Scooter
Lazy to end up like Young Scooter
Les principes sont perdus, y a plus d'code de l'honneur
The principles are lost, there is no more code of honor
Les vrais hommes sont moins respectés que les shooters
Real men are less respected than shooters
J'fais toujours du sale à la minute
I always do dirty things at the minute
J'pense à tout, j'pense à toi dans un bolide
I think of everything, I think of you in a car
Quand j'arrive, j'dois changer les rapports
When I arrive, I have to change the gears
Mais parfois, j'ai la te-tê dans l'cul
But sometimes I have my head in my ass
Coup d'fatigue mais faut aller bosser
Feeling tired but you have to go to work
Putain, les temps sont durs
Damn, times are tough
Six heures pile, daron allait bosser
Six o'clock sharp, daron was going to work
Entre les embrouilles, tard dans le tieks, j'ai failli passer
Between the troubles, late in the tieks, I almost passed
Et vivre comme un boss toute ma vie, j'vais toujours y penser
And live like a boss all my life, I'll always think about it
Y a que quand j'suis mené au score que j'sors des choses insolites
It's only when I'm leading the score that I come up with unusual things
Lucarne opposée, le stade est en folie
Opposite skylight, the stadium is crazy
Upamecano dans la street, je suis solide
Upamecano in the street, I'm solid
J'peux t'insulter ta mère, j'préfère rester poli
I can insult your mother, I prefer to remain polite
Inoubliable comme Ochi à Napoli
Unforgettable like Ochi in Napoli
J'suis plus fort qu'à Damaté, on compte la police
I'm stronger than in Damaté, we count the police
Autour de nous, c'est la merde, mais j'enjolive
Around us, it's shit, but I embellish it
Autour de nous, c'est la merde, mais j'enjolive
Around us, it's shit, but I embellish it
Mon bébé, plus rien n'm'effraie, même ce bolide
My baby, nothing scares me anymore, even this car
Dix-sept piges, j'perds déjà mes acolytes
Seventeen days, I'm already losing my sidekicks
No stress, faut qu'j'reste focus
No stress, I have to stay focused
Je gère mon algorithme
I manage my algorithm
Mon bébé, plus rien n'm'effraie même ce bolide
My baby, nothing scares me anymore, even this car
Dix-sept piges, j'perds déjà mes acolytes
Seventeen days, I'm already losing my sidekicks
No stress, faut qu'j'reste focus
No stress, I have to stay focused
Je gère mon algorithme
I manage my algorithm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 5493 lyric translations from various artists including Tiakola
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TIAKOLA