Le Coeur En Latex Lyrics in English by Terrenoire

Below, I translated the lyrics of the song Le Coeur En Latex by Terrenoire from French to English.
Tu m'dis toujours que je devrais sortir moins
You always tell me that I should go out less
Que mon amour il est pas aussi bien
That my love isn't as good
Que celui de ton ex
As that of your ex
Et j'ai le cœur en latex
And I have a latex heart
Chérie tu fouilles, tu veux trouver la faille
Darling you dig, you want to find the flaw
Comme si au fond tu voulais que j'm'en aille
As if deep down you wanted me to leave
Moi et mon Amex on a le cœur en latex
Me and my Amex we have a latex heart
Je sens plus rien quand tes mots veulent me tuer
I don't feel anything anymore when your words want to kill me
J'entends plus rien quand tu m'dis viens danser
I hear nothing when you tell me come dance
Comment aimer? Je pense qu'à me protéger
How to love? I only think about protecting myself
Mon cœur en latex additionne les exs
My latex heart adds up the exes
Moi, qui pensais que tu pardonnais tout
Me, who thought you forgave everything
Toi, qui disais que le trio valait l'coup
You, who said the trio was worth it
J'deviens ton annexe et j'ai le coeur en latex
I become your annex and I have a latex heart
Je crois que je dois te faire un aveu
I think I need to make a confession to you
Demain peuvent se réaliser mes vœux
Tomorrow my wishes could come true
Ton nom au typex
Your name with correction fluid
J'veux plus d'une princesse
I don't want more than one princess
Je sens plus rien quand tes mots veulent me tuer
I don't feel anything anymore when your words want to kill me
J'entends plus rien quand tu m'dis viens danser
I hear nothing when you tell me come dance
Comment aimer? Je pense qu'à me protéger
How to love? I only think about protecting myself
Mon cœur en latex additionne les exs
My latex heart adds up the exes
Je sens plus rien quand tes mots veulent me tuer
I don't feel anything anymore when your words want to kill me
J'entends plus rien quand tu m'dis viens danser
I hear nothing when you tell me come dance
Comment aimer? Je pense qu'à me protéger
How to love? I only think about protecting myself
Mon cœur en latex additionne les exs
My latex heart adds up the exes
Houh, houuh
Houh, houuh
Houh, houuuh
Houh, houuuh
Houh, houuh
Houh, houuh
Houh, houuuh
Houh, houuuh
Houh, houuh
Houh, houuh
Houh, houuuh
Houh, houuuh
Houh, houuh
Houh, houuh
Houh, houuuh
Houh, houuuh
Tu m'dis toujours que je devrais sortir moins
You always tell me that I should go out less
Que ton enfant c'est aussi le mien
That your child is also mine
Tu changes ces Pampers
You change the diapers
Quand je reviens du Rex
When I come back from Rex
On s'est aimés, on s'est pas protégés
We loved each other, we didn't protect ourselves
On s'est aimés, on s'est pas protégés
We loved each other, we didn't protect ourselves
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 4769 lyric translations from various artists including Terrenoire
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TERRENOIRE