Ton Territoire Lyrics in English Terrenoire
Below, I translated the lyrics of the song Ton Territoire by Terrenoire from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'aime boire tes larmes
I like to drink your tears
Parce qu'elles me renseignent
Because they tell me
J'aime boire tes larmes
I like to drink your tears
Parce qu'elles sont les tiennes
Because they are yours
J'veux trop qu'tu me parles
I want too much to tell me
J'ai besoin qu'tu me parles
I need it to tell me
Montre-moi tes ténèbres
Show me your darkness
Montre-moi le monstre
Show me the monster
Offre-moi ce qui merde en toi
Offer me what is shitting in you
Occupons les monstres, mais j'veux qu'tu me parles
Let's occupy the monsters, but I want you to tell me
J'ai besoin qu'tu me parles
I need it to tell me
Parle-moi, parle-moi, parle-moi
Talk to me, talk to me, talk to me
Et fais-moi voir ton territoire, le fond de toi
And let me see your territory, the bottom of you
Le cœur du feu, enfin tout c'qui fait qu'tu es toi
The heart of fire, finally everything that makes you
Tout c'qui fait qu't'as ce goût si kiffant
Everything is that it has this taste so like
Tout c'qui fait qu'tu es toi
Everything is that you are you
Tout c'qui fait qu't'as ce goût si kiffant
Everything is that it has this taste so like
Tout c'qui fait qu'tu es toi
Everything is that you are you
Parle-moi, parle-moi, parle-moi
Talk to me, talk to me, talk to me
Et fais-moi voir ton territoire, ton Atlantide
And let me see your territory, your atlantis
Le cœur de tout, enfin tout c'qui fait qu'tu es tout
The heart of everything, finally everything that makes you all
Pour moi
In my opinion
Tout pour moi
Everything for me
J'ai aucun pouvoir, aucune magie
I have no power, no magic
J'vois pas clair en toi
I do not see clear in you
Pour qu'ta vie m'arrive, j'veux trop qu'tu me parles
So that you come to life to me, I want too much that you tell me
J'veux qu'tu me parles
I want to tell me
Je suis aux portes d'un nouveau monde
I am at the gates of a new world
Je fais des cartes de comment t'es
I make cards of how you are
Tout seul dans mon brouillard de guerre
All alone in my war fog
J'attends qu'tu fasses les commentaires
I'm waiting for you to make the comments
Qu'enfin tu me parles
What are you talking about me
Je veux qu'tu me parles
I want you to tell me
Parle-moi, parle-moi, parle-moi
Talk to me, talk to me, talk to me
Et fais-moi voir ton territoire, le fond de toi
And let me see your territory, the bottom of you
Le cœur du feu, enfin tout c'qui fait qu'tu es toi
The heart of fire, finally everything that makes you
Tout c'qui fait qu't'as ce goût si kiffant
Everything is that it has this taste so like
Tout c'qui fait qu'tu es toi
Everything is that you are you
Tout c'qui fait qu't'as ce goût si kiffant
Everything is that it has this taste so like
Tout c'qui fait qu'tu es toi
Everything is that you are you
Parle-moi, parle-moi, parle-moi
Talk to me, talk to me, talk to me
Et fais-moi voir ton territoire, ton Atlantide
And let me see your territory, your atlantis
Le cœur de tout, enfin tout c'qui fait qu'tu es tout
The heart of everything, finally everything that makes you all
Pour moi
In my opinion
Tout pour moi
Everything for me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.