Below, I translated the lyrics of the song Hotline Gorgone by Terrenoire from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hotline gorgone
Hotline Gorgon
Jour du seigneur
Lord's day
J'prends mon Uber
I get my uber
J'déroule la ville
I drop the city
Voyage d'affaires
Business trip
Instant terrible
Terrible moment
Famille de fous
Crazy family
J'perds des points d'vie
I try life points
À chaque coup d'mou
Each time
Tes mots m'habitent
Your words live in me
En microdose
In microdosis
J'me sens heureux
I feel happy
J'ai moins d'névroses
I have fewer neuroses
J'me sens bien mieux
I feel much better
Et quand vient l'aube
And when comes dawn
Tu veux baiser
You want to fuck
Mais j'dois filer
But I have to spin
J'évite ton père
I avoid your father
J'vais voir ailleurs
I'm going to see elsewhere
Au Père Lachaise
To Father Lachaise
Ça m'réconforte
It enters me
Hotline gorgone
Hotline Gorgon
Plus rien à faire
Nothing to do
Plus rien n'm'étonne
Nothing N'M'Atonne
Je fume de l'herbe
I smoke grass
J'déroule la ville
I drop the city
Voyage d'affaires
Business trip
Full dopamine
Full Dopamine
Famille nombreuse
Large family
J'perds des points d'vie
I try life points
À chaque coup d'mou
Each time
Mes mots t'habitent
My words live in you
J'prends des champis
I get champis
J'me sens heureux
I feel happy
C'est merveilleux
It's wonderful
Et quand vient l'aube
And when comes dawn
Tu veux baiser
You want to fuck
Mais j'dois filer
But I have to spin
Y a la Madone
There is the Madonna
Hotline gorgone
Hotline Gorgon
Fille du calvaire
Calvary daughter
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.