A L'international Lyrics in Spanish by TAL

Below, I translated the lyrics of the song A L'international by TAL from French to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'aimerais bien faire de grands voyages
Descubriendo los países salvajes
Todos los tesoros que tenemos en caché
Les mines d'or que les hommes s'arrachent
Saboir à quoi se parece a la Luisiana
Et traverser l'Amérique en décapotable
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon coeur
Al internacional
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
Al internacional
J'ai des projets tout plein la tête
Las maletas que son todos los días prêtes
Et ma guitare pour te chanter
Que l'essentiel est à mes côtés
Je me promène dans tes yeux
En el mundo maravilloso
Tu es el continente único que me rend heureuse
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon coeur
Al internacional
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
Al internacional
Uno, dos, divídelo a la vez para tu mente
Así es como lo hacemos, no dejes de sentir
El estado de ánimo es el correcto, nene, no lo rompas
Sabes que me gustan las estrellas, maldita sea, me gusta la forma en que lo haces
Sonríe para mí porque tu sonrisa es tan hermosa
Háblame como me hablas es tan hermoso
Baila para mí porque tu cuerpo cuerpo cuerpo sí bebé bebé
es tan increible
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon coeur
Al internacional
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
Al internacional
Mais toi tu m'emmènes je ne sais où
Tu me dis je t'aime un peu partout
Tu sais faire voyager mon coeur
Al internacional
Toi tu me balades chaque jour
Tu es le plus beau des rendez-vous
Lorsque tu me dis que tu m'aimes
Al internacional
Al internacional
Al internacional
Al internacional
Al internacional
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Tal Benyerzi, Bruno Damas, Thierry Leteurtre, Charlotte Cataldo, Francois Welgryn
Did you like this lyrics translation?

sauvages — salvajes

Sauvages significa 'salvajes' o 'indómitos'. Es una palabra evocadora que no se usa comúnmente en todas las canciones, lo que la hace destacar.

En el contexto de la canción, la artista expresa su deseo de "Découvrir des pays sauvages" (Descubrir países salvajes). Esto no solo se refiere a lugares geográficos, sino también a la emoción de explorar lo desconocido y lo inexplorado, añadiendo un toque de aventura y misterio a la letra.

¡Prepárate para un viaje con TAL en "À L'international"! Esta canción es un himno a la aventura y al amor, mostrando cómo el amor puede ser la mayor de las exploraciones.

Al principio, la cantante sueña con grandes viajes: "J'aimerais bien faire de grands voyages / Découvrir des pays sauvages" [Me gustaría hacer grandes viajes / Descubrir países salvajes]. Quiere ver la Luisiana y cruzar América en descapotable. Pero luego, la canción da un giro dulce. Descubre que no necesita ir muy lejos para sentir esa emoción. Su pareja la lleva a lugares inesperados, diciéndole "je t'aime un peu partout" [te quiero por todas partes]. ¡Su corazón viaja "À l'international" [internacionalmente] solo con el amor de su pareja! Es una canción que te hará sentir que el amor verdadero es la aventura más emocionante de todas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including A L'international by TAL!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH A L'INTERNATIONAL BY TAL
Learn French with music with 4769 lyric translations from various artists including TAL
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.