Rien N'est Parfait Lyrics in English TAL

Below, I translated the lyrics of the song Rien N'est Parfait by TAL from French to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
You know nothing's perfect
That shouldn't stop you
From having that rage to exist
You said it, 'Life ain't paradise'
Down here it deals you some hellish blows
You gotta manage your anger
Above all don't let it win
You know nothing's perfect
Life makes mistakes
Fight only for the best
Fight, it's true
Nothing's perfect
But every second of happiness
Gives you the urge to live even stronger
Some days you run without finding your place
Days when you've got no more love facing you
When your life rings a bit false
But you've got it under your skin
Hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey hey
You know nothing's perfect
Life makes mistakes
Fight only for the best
Fight, it's true
Nothing's perfect
But every second of happiness
Gives you the urge to live even stronger
You know nothing's perfect
Life makes mistakes
Fight only for the best
Fight, it's true
Nothing's perfect
But every second of happiness
Gives you the urge to live even stronger
Need to smile
Life also gives pleasure
Need for confidence
But if life doesn't give you any
I'm here
You know nothing's perfect
Life makes mistakes
Fight only for the best
Fight, it's true
Nothing's perfect
But every second of happiness
Gives you the urge to live even stronger
You know nothing's perfect
Life makes mistakes
Fight only for the best
Fight, it's true
Nothing's perfect
But every second of happiness
Gives you the urge to live even stronger
You know nothing's perfect
Life makes mistakes
Fight only for the best
Fight, it's true
Nothing's perfect
But every second of happiness
To give you the urge to live
Even stronger
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
LAETITIA VANHOVE, LUCIENNE MARCIANO, SERGE MOUNIER
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Tal’s “Rien N’est Parfait” is a sparkling pop pep-talk that turns life’s bumps and bruises into a high-energy dance floor. She admits right away that la vie ce n’est pas le paradis – life can feel like “hellish tricks” and off-key days when you can’t find your place. Yet every hey-hey-hey is a drumbeat of defiance: control your anger, don’t let setbacks boss you around, and remember that every tiny burst of happiness makes you want to live even harder.

The chorus becomes a rallying cry: fight only for the best, because perfection isn’t the prize – perseverance is. Tal promises a smile, a dose of confidence, and a reminder that mistakes are just part of the melody. Whether you’re short on love, wrestling with self-doubt, or chasing that next high note, the song says keep going. Each second of joy fuels the next leap forward, turning imperfections into the very reasons we keep dancing.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rien N'est Parfait by TAL!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH RIEN N'EST PARFAIT BY TAL
Learn French with music with 1989 lyric translations from various artists including TAL
Get our free guide to learn French with music!
Join 49449 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn French with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE TAL