Liever Dat Ze Blijft Lyrics in English Snelle , Gianski
Below, I translated the lyrics of the song Liever Dat Ze Blijft by Snelle from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Gaat ze weg
She leaves
Dan wil ik liever dat ze blijft
Then I prefer she to stay
Is ze bij mij
Is she with me
Dan wil ik niet meer met haar zijn
Then I don't want to be with her anymore
Gaat ze weg
She leaves
Dan wil ik liever dat ze blijft
Then I prefer she to stay
Is ze bij mij
Is she with me
Dan wil ik niet meer met haar zijn
Then I don't want to be with her anymore
Yes
Yes
Ik denk dat ik nooit zonder jou kan
I think I can never do without you
Ik weet dat ik best zonder jou kan
I know I can do without you
En jij bent de vlinder je leerde me vliegen
And you are the butterfly you taught me to fly
Ik ging niet maar ik was je houvast
I didn't go but I was holding you
Vleugels wijd ik leef m'n dromen
Wings wide I live my dreams
Ik wilde samen met je wonen
I wanted to live with you
Ik denk aan m'n vrienden m'n fam en vooral aan mezelf
I am thinking of my friends my fam and especially of myself
Ik heb niemand nodig
I don't need anyone
Tot ik 's avonds in m'n bed lig
Until I am in my bed in the evening
En al die Drake pokoes wegklik
And click all those Drake Pokoes away
Ik werd alles wat je wilde van me
I became everything you wanted from me
Vind dit echt nog maar eens in een ander
Find this really in another
Binnenkort dan ben ik rijk hey
Soon I will be rich hey
Schreeuw ze fuck who don't like hey
She shouts fuck who don't like hey
Ik weet aan alles komt een eind maar al m'n neven die geloofden altijd meer dan jij
I know everything comes to an end but all my cousins who always believed more than you
En schat ik ben niet boos maar ik mis je
And honey I am not angry but I miss you
En welke houding moet ik geven aan je
And what attitude should I give to you
Als ik bij je ben dan wil ik bij je weg
When I'm with you I want to leave you
En ben ik weg dan wil ik leven samen
And am I gone then I want to live together
Ik weet ook dat het niet goed komt
I also know it will not be right
En ik ben op en jij bent klaar
And I'm on and you're done
En ik zou willen dat je blijft
And I wish you stay
Maar als jij wil dan moet je gaan
But if you want then you have to go
Gaat ze weg
She leaves
Dan wil ik liever dat ze blijft
Then I prefer she to stay
Is ze bij mij
Is she with me
Dan wil ik niet meer met haar zijn
Then I don't want to be with her anymore
Gaat ze weg
She leaves
Dan wil ik liever dat ze blijft
Then I prefer she to stay
Is ze bij mij
Is she with me
Dan wil ik niet meer met haar zijn
Then I don't want to be with her anymore
Had m'n eigen Pocahontas
Had my own pocahontas
Misschien dat ik nog te jong was
Maybe I was still too young
Zij was niet klaar voor mij
She was not ready for me
Iedereen stond voor haar in de rij
Everyone stood in line for her
Jij wil op me bouwen kan mezelf niet vertrouwen
You want to build on me cannot trust myself
Schatje je verspilt nu je tijd
Baby you are wasting your time now
Loop met kippenvel te diep in het veld
Walk too deep in the field with goosebumps
Vol met emoties die ik niet begrijp
Full of emotions that I don't understand
Ik kan je niet laten gaan
I can't let you go
Kan niet zeggen dat ik ons niet mis
Can't say I'm not missing
Volgens mij hadden wij een deal
I think we had a deal
Ging ik nooit meer weg als ik me niet vergis
I never left if I'm not mistaken
Nu sta ik hier in een volle club
Now I am here in a full club
Met een tijger die me aan jou doet denken
With a tiger who reminds me of you
Eigenlijk wil ik jou nu bellen
I actually want to call you now
Maar ben bang voor wat ik ga zeggen yeah yeah
But I am afraid of what I am going to say yeah yeah
Ben zo bang ben zo bang wat ik jou ga zeggen
I am so scared so scared what I'm going to tell you
Ik wil liever dat je blijft
I'd rather you stay
Maar zo kunnen wij niet verder
But we can't continue like that
Gaat ze weg
She leaves
Dan wil ik liever dat ze blijft
Then I prefer she to stay
Is ze bij mij
Is she with me
Dan wil ik niet meer met haar zijn
Then I don't want to be with her anymore
Gaat ze weg
She leaves
Dan wil ik liever dat ze blijft
Then I prefer she to stay
Is ze bij mij
Is she with me
Dan wil ik niet meer met haar zijn
Then I don't want to be with her anymore
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.