Ze Kent Mij Lyrics in English Snelle , Yade Lauren

Below, I translated the lyrics of the song Ze Kent Mij by Snelle from Dutch to English.
Verse 1
She doesn't know my lyrics
No rhythm, no melody
No, she knows me
She knows me
Chorus 1
She doesn't know me from all my songs
She doesn't know me from all my tracks
She knows my love, my sadness
And it's exactly the other way around
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
Verse 2
She knows me and all my weak spots
She eagerly makes use of them too
But what can I say about it?
She knows how I am when I don't get my way
She sees my potential and the kid in me
How I quit in April and start again in May
Now I'm pretty much everything I wanted to be
But she couldn't care less
Even if I'm lord and master
Even if I'm more than most
She knows me, she knows me
Chorus 2
She doesn't know me from all my songs
She doesn't know me from all my tracks
She knows my love, my sadness
And it's exactly the other way around
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
Verse 3
Knows me
I know you
Verse 3
And I won't let you go
And you
You sometimes make me paranoid
I know all your tricks
They know everything, but your past
I wanna see you laugh, I wanna see you live
And yeah-yeah-yeah
And really, I can be a mess
But you've got me, you save me, you know me
And I don't care
Even if everybody's against us
I only want the two of us
I've got you and I know you
She doesn't know me from all my songs
She doesn't know me from all my tracks
She knows my love, my sadness
And it's exactly the other way around
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
She doesn't know me from all my songs
She doesn't know me from all my tracks
She knows my love, my sadness
And it's exactly the other way around
She knows me
She knows me like nobody else
She knows me
She knows me like nobody else
I know you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Ze Kent Mij (She Knows Me) is a heartfelt duet where Snelle and Yade Lauren celebrate the rare kind of love that looks past chart hits and shiny stages. The chorus repeats that their partner doesn’t know them from their songs – instead, they know their deepest feelings, their hidden flaws, and even their childish moods. It’s a playful reminder that fame can impress the world, yet the person who matters most is the one who has seen you at your worst and sticks around anyway.

The verses trade perspectives: Snelle admits she uses his weak spots but also sees his true potential, while Yade counters that she won’t let him go, even when life gets messy. Together they paint a vivid picture of two people who truly recognize each other’s highs and lows, turning mutual vulnerability into strength. The song is upbeat, catchy, and emotionally honest – perfect for anyone who believes real love starts where the spotlight ends.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Dutch with music with 284 lyric translations from various artists including Snelle
Get our free guide to learn Dutch with music!
Join 56500 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.