Zij Laat Me Praten Lyrics in English Snelle
Below, I translated the lyrics of the song Zij Laat Me Praten by Snelle from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Als ik 's avonds thuiskom
When I come home in the evening
Of 's ochtends niet kan opstaan
Or can't get up in the morning
Ook als het helemaal niet uitkomt
Even if it doesn't suit you at all
Als het onweert wat de klok slaat
When there's a thunderstorm, that's what happens
Zij houdt de poppenkast weg
She keeps the charade away
Omdat zij hoort wat ik zeg
Because she hears what I say
Zelfs als ik de woorden niet heb
Even when I don't have the words
Dan luistert ze naar me
Then she listens to me
Gewoon in mijn waarde
Just in my opinion
Ze zegt even niets, ze
She doesn't say anything for a moment, she
En zij laat me praten
And she lets me talk
En als er iets is
And if anything
Ik weet het ze staat er
I know she's there
Achter en naast me
Behind and next to me
Zij laat me praten
She lets me talk
Want zij laat me praten
Because she makes me talk
Ze stelt me geen vragen
She doesn't ask me any questions
Want zij is de aarde
For she is the earth
In mijn stille water
In my still water
Zij laat me praten
She lets me talk
Als de hemel naar beneden valt
When the sky falls down
Of ik wil landen, na het vliegen
Or I want to land after flying
Als alles is verandert
When everything has changed
En als iedereen blijft liegen
And if everyone keeps lying
Dan haalt zij
Then she gets it
De poppenkast weg, omdat zij
The charade gone, because she
Hoort wat ik zeg
Hear what I say
Zelfs als ik de woorden niet heb
Even when I don't have the words
Ho, dan luistert ze naar me
Whoa, then she listens to me
Gewoon in mijn waarde
Just in my opinion
Ze zegt even niets, ze
She doesn't say anything for a moment, she
En zij laat me praten
And she lets me talk
En als er iets is
And if anything
Ik weet het ze staat er
I know she's there
Achter en naast me
Behind and next to me
Zij laat me praten
She lets me talk
Want zij laat me praten
Because she makes me talk
Ze stelt me geen vragen
She doesn't ask me any questions
Want zij is de aarde
For she is the earth
In mijn stille water
In my still water
Zij laat me praten
She lets me talk
Ooh
Ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.