Een Beatle & Een Stone Lyrics in English Snelle
Below, I translated the lyrics of the song Een Beatle & Een Stone by Snelle from Dutch to English.
Zij houdt van de zomer en ik meer van de winter
She loves the summer and I more the winter
Wil zij naar buiten dan blijf ik liever binnen
If she wants to go outside, I prefer to stay inside
Ik stem iets anders en zij op Jesse Klaver
I vote differently and she for Jesse Klaver
Ik drink 'm met gewone melk en zij met haver
I drink it with regular milk and she with oat
Maar ze ligt naast me en ik kan van haar leren
But she lies next to me and I can learn from her
Ik laat haar in haar waarde zij laat mij dingen proberen
I respect her and she lets me try things
We praten en we praten maar we geven elkaar spatie
We talk and we talk but we give each other space
Was de wereld maar als onze relatie
if only the world were like our relationship
Haar vader was een Beatle en de mijne een Stone
Her father was a Beatle and mine a Stone
Zij luistert liever Flemming en ik liever Antoon
She prefers listening to Flemming and I prefer Antoon
Toch liggen we hier samen zo kan het dus ook
Yet we lie here together, so it can be like this too
Haar vader was een Beatle en de mijne een Stone
Her father was a Beatle and mine a Stone
Een Beatle en een Stone
A Beatle and a Stone
Net als vuur en water
Just like fire and water
Maar toch sta je naast me
But still, you stand next to me
Een Beatle en een Stone
A Beatle and a Stone
Net als vuur en water
Just like fire and water
Maar toch sta je naast me
But still, you stand next to me
Zijn wij het antwoord dan onze relatie
Are we the answer then our relationship
Ik lig er wakker van polarisatie
I lie awake from polarization
Het is niet het één of het ander
It's not one or the other
En het hoeft niet witter of zwarter
And it doesn't have to be whiter or blacker
Cd'tje van jou cd'tje van mij kom laten we dansen
Your CD, my CD, come let's dance
Want de dagen zijn er door nachten
Because the days are there through nights
En het kan niet zonder elkaar
And it can't be without each other
Wat doe ik graag dingen anders voor haar
how I love doing things differently for her
Haar vader was een Beatle en de mijne een Stone
Her father was a Beatle and mine a Stone
Zij luistert liever Flemming en ik liever Antoon
She prefers listening to Flemming and I prefer Antoon
Toch liggen we hier samen zo kan het dus ook
Yet we lie here together, so it can be like this too
Haar vader was een Beatle en de mijne een Stone
Her father was a Beatle and mine a Stone
Een Beatle en een Stone
A Beatle and a Stone
Net als vuur en water
Just like fire and water
Maar toch sta je naast me
But still, you stand next to me
Een Beatle en een Stone
A Beatle and a Stone
Net als vuur en water
Just like fire and water
Maar toch sta je naast me
But still, you stand next to me
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Haar vader was een Beatle en de mijne een Stone
Her father was a Beatle and mine a Stone
Zij luistert liever Flemming en ik liever Antoon
She prefers listening to Flemming and I prefer Antoon
Toch liggen we hier samen zo kan het dus ook
Yet we lie here together, so it can be like this too
Haar vader was een Beatle en de mijne een Stone
Her father was a Beatle and mine a Stone
Een Beatle en een Stone
A Beatle and a Stone
Net als vuur en water
Just like fire and water
Maar toch sta je naast me
But still, you stand next to me
Een Beatle en een Stone
A Beatle and a Stone
Net als vuur en water
Just like fire and water
Maar toch sta je naast me
But still, you stand next to me
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.