OUI Lyrics in English by RnBoi

Below, I translated the lyrics of the song OUI by RnBoi from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est Max à la guitare et Seny au piano
It's Max on guitar and Seny on piano
Elle veut s'barrer, c'est fini la calle
She wants to leave, the call is over
Redemande encore c'est mort, j'vais pas valider
Ask again it's dead, I'm not going to validate
Elle veut toucher à tout même la maille
She wants to touch everything, even knitwear
J'te dirai pas tout c'que j'encaisse en tail-dé
I won't tell you everything I collect in a row
Elle veut doggy, buggy, massage
She wants doggy, buggy, massage
M'harcèle, elle veut son blase sur les cadres
Harasses me, she wants her blase on the executives
J'vais tout barrer, c'est carré
I'm going to cross everything out, it's square
Merci beaucoup de toi, même j'suis calé
Thank you very much, even I'm stuck
Ah non, j'ai coupé les ponts
Oh no, I cut ties
Bébé, j'ai coupé les ponts
Baby, I cut ties
Quand tu m'appelles, j'te réponds pas
When you call me, I don't answer you
Elle veut faire un gosse sur mon dos
She wants to have a baby on my back
Ah non, j'ai coupé les ponts
Oh no, I cut ties
Bébé, j'ai coupé les ponts
Baby, I cut ties
Quand tu m'appelles, j'te réponds pas
When you call me, I don't answer you
Elle veut faire un gosse sur mon dos
She wants to have a baby on my back
Elle a grave du ce-vi, wesh
She's serious about this, wesh
Mais j'avoue t'es jolie, wesh
But I admit you're pretty, wesh
Elle m'dit, 'J'suis impoli, wesh'
She says to me, 'I'm rude, wesh'
Elle a fumé la Cali, wesh
She smoked Cali, wesh
J't'ai dit, 'J'ai pas besoin de toi pour m'épauler'
I told you, 'I don't need you to support me'
Elle m'dit, 'Bébé, j't'attends à la son-mai'
She says to me, 'Baby, I'm waiting for you at school'
J'sais qu'elle désire de moi, elle veut goûter
I know she wants me, she wants to taste
Moi, j'ai cassé la porte, j'ai pas sonné
I broke the door, I didn't ring the bell
Oui oui oui
Yes yes yes
J'ai pas fini d'décoller
I haven't finished taking off
Oui oui oui
Yes yes yes
Elle est toute siliconé
She is all silicone
Oui oui oui
Yes yes yes
J'ai pas fini de décoller
I haven't finished taking off
Oui oui oui
Yes yes yes
Tu connais, j'l'ai pas touchée
You know, I didn't touch her
Elle m'a dit, 'Remets-moi encore'
She said to me, 'Put me back again'
S'te plaît remets-moi encore
Please give me again
J'veux rien savoir même si j'ai tort
I don't want to know anything even if I'm wrong
On voit qui est qui dans l'effort
We see who is who in the effort
En vrai tout est question d'choix
In reality it's all a question of choice
Tu nous as lâchés quand ça s'est corsé
You left us when things got tough
Pour eux, j'pourrais tirer dans l'tas
For them, I could shoot in the pile
Je les vois revenir, il est tard
I see them coming back, it's late
Ah non, j'ai coupé les ponts
Oh no, I cut ties
Bébé, j'ai coupé les ponts
Baby, I cut ties
Quand tu m'appelles, j'te réponds pas
When you call me, I don't answer you
Elle veut faire un gosse sur mon dos
She wants to have a baby on my back
Ah non, j'ai coupé les ponts
Oh no, I cut ties
Bébé, j'ai coupé les ponts
Baby, I cut ties
Quand tu m'appelles, j'te réponds pas
When you call me, I don't answer you
Elle veut faire un gosse sur mon dos
She wants to have a baby on my back
Oui oui oui
Yes yes yes
J'ai pas fini d'décoller
I haven't finished taking off
Oui oui oui
Yes yes yes
Elle est toute siliconé
She is all silicone
Oui oui oui
Yes yes yes
J'ai pas fini d'décoller
I haven't finished taking off
Oui oui oui
Yes yes yes
Tu connais, j'l'ai pas touchée
You know, I didn't touch her
Elle a grave du ce-vi, wesh
She's serious about this, wesh
Mais j'avoue t'es jolie, wesh
But I admit you're pretty, wesh
Elle m'dit, 'J'suis impoli, wesh'
She says to me, 'I'm rude, wesh'
Elle a fumé la Cali, wesh
She smoked Cali, wesh
J't'ai dit, 'J'ai pas besoin de toi pour m'épauler'
I told you, 'I don't need you to support me'
Elle m'dit, 'Bébé, j't'attends à la son-mai'
She says to me, 'Baby, I'm waiting for you at school'
J'sais qu'elle désire de moi, elle veut goûter
I know she wants me, she wants to taste
Moi, j'ai cassé la porte, j'ai pas sonné
I broke the door, I didn't ring the bell
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Because Editions, Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5920 lyric translations from various artists including RnBoi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RNBOI