GHETTO Lyrics in English by RnBoi

Below, I translated the lyrics of the song GHETTO by RnBoi from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est Max à La guitare
It's Max on the guitar
Seny au piano
Seny on piano
Ma chérie quand c'est dûr il faut t'en aller
My darling, when it's hard you have to leave
Ma chérie faut pas nager quand t'as pas pied
My darling, don't swim when you don't have your feet
Quand tu m'tiens par le bras on d'vient associé
When you hold my arm we become partners
J'dois faire rentrer des sous y a pas qu'la sacem
I have to bring in money, it's not just the sacem
Dis moi doudou, dis moi doudou
Tell me comfort, tell me comfort
Dis moi que pasa?
Tell me what's wrong?
Elle veut du love elle veut du love, j'suis pas son pansement
She wants love, she wants love, I'm not her dressing
Si jamais j'te tourne le dos c'est que c'est moi ton pansement
If I ever turn my back on you, it’s because I’m your bandage
Elle veut du love, elle veut du love, j'suis pas son pansement
She wants love, she wants love, I'm not her dressing
Elle m'a pris tout c'que j'avais pas
She took everything I didn't have
Oui, tout c'que j'avais pas
Yes, everything I didn't have
Elle dit quand je suis pas là ça lui fait bobo
She says when I'm not there it bothers her
Elle m'demande pour elle si j'pourrai sortir le toka
She asks me for her if I could take out the toka
J'veux du diamant la vérité faut que je m'éloigne de tout ça
I want diamonds, the truth is that I have to get away from all that
Mais t'as pas tort c'est vrai qu'j'aime trop le ghetto
But you're not wrong, it's true that I love the ghetto too much
Mais t'as pas tort c'est vrai qu'j'aime trop le ghetto
But you're not wrong, it's true that I love the ghetto too much
Elle m'a pris tout c'que j'avais pas
She took everything I didn't have
Oui, tout c'que j'avais pas
Yes, everything I didn't have
Elle dit quand je suis pas là ça lui fait bobo
She says when I'm not there it bothers her
Elle m'a pris tout ce que j'n'avais pas
She took everything I didn't have
Oui, tout c'que j'n'avais pas
Yes, everything I didn't have
Elle dit quand je suis pas là ça lui fait bobo
She says when I'm not there it bothers her
Faut qu'j'passe à l'antenne, j'prends du retard
I have to go on the air, I'm running late
Nous deux c'est pas du def
The two of us are no challenge
C'que tu veux j'achète, tu sais qu'on prend sans trop se prendre la tête
What you want I buy, you know we take it without worrying too much
J'suis pas là pour t'effrayer mais
I'm not here to scare you but
C'est comme ça tous les jours
It's like this every day
Comme ça tous les jours, on fait c'qu'on veut tous les jours
Like that every day, we do what we want every day
Si je tombe, tu tombes avec moi
If I fall, you fall with me
Un jour tu comprendras qu'je joue avec toi
One day you will understand that I play with you
Même quand t'as raison tu parles avec moi
Even when you're right you talk to me
À la recherche d'une meuf qui bombe avec moi
Looking for a hot girl with me
Elle m'a pris tout ce que j'avais pas
She took everything I didn't have
Oui, tout ce que j'avais pas
Yes, everything I didn't have
Elle dit quand je suis pas là ça lui fait bobo
She says when I'm not there it bothers her
M'demande pour si j'pourrai sortir le Toka
Ask me if I can take out the Toka
J'veux du diamant la vérité faut qu'j'm'éloigne d'tout ça
I want diamonds, the truth is that I have to get away from all that
Mais t'as pas tort c'est vrai qu'j'aime trop le ghetto
But you're not wrong, it's true that I love the ghetto too much
Mais t'as pas tort c'est vrai qu'j'aime trop le ghetto
But you're not wrong, it's true that I love the ghetto too much
Elle m'a pris tout ce que j'avais pas
She took everything I didn't have
Oui, tout ce que j'avais pas
Yes, everything I didn't have
Elle dit quand je suis pas là ça lui fait bobo
She says when I'm not there it bothers her
Elle m'a pris tout ce que j'n'avais pas
She took everything I didn't have
Oui, tout c'que j'n'avais pas
Yes, everything I didn't have
Elle dit quand j'suis pas là ça lui fait bobo
She says when I'm not there it bothers her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Because Editions, Universal Music Publishing Group, Peermusic Publishing
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 5920 lyric translations from various artists including RnBoi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE RNBOI