Below, I translated the lyrics of the song Can't Help Falling In Love by Prince Royce from Spanish to English.
Verse 1
Wise men say
Wise men say
Only fools, only fools rush in
Only fools, only fools rush in
But I can't help falling in love with you
But I can't help falling in love with you
Ay, amor, si sientes lo mismo que yo
Oh, babe, if you feel the same that I do
Dime ya si me quedo o me voy
Tell me now if I stay or I go
Chorus 1
¿por qué trato de intentar?
Why do I try?
No puedo evitar enamorarme de ti
I can't help falling in love with you
Eres mi hoy y todas mis mañanas
You're my today and all my tomorrows
Verse 2
Dice un sabio que el amor es un peligro, que no debo estar contigo
A wise man says that love is a danger, that I shouldn't be with you
Pero con el tiempo solo crece mi deseo de robarte el corazón
But with time my desire to steal your heart only grows
Chorus 2
Ay, ¿por qué trato de intentar?
Oh, why do I try?
No puedo evitar enamorarme de ti
I can't help falling in love with you
Outro
But I can't help falling in love with you
but I can't help falling in love with you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.