Regresar Lyrics in English Noel Schajris
Below, I translated the lyrics of the song Regresar by Noel Schajris from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ella sueña con trenes y aviones
She dreams of trains and planes
Que la lleven y la roben
Let them take her and steal her
De este mundo en el que no creció
From this world she didn't grow up in
Ella vive en nubes muy lejanas
She lives in clouds far away
Buscando las mañanas
looking for the mornings
De esa tierra que su padre le nombro
From that land that her father named her
Donde se respira otro aire
Where you breathe another air
Donde brillan otras calles
Where other streets shine
Y se entrega el corazón
And she gives her heart
Aunque somos de todas partes
Although we are from everywhere
Y venimos de un mismo lugar
And we come from the same place
Hay un destino que tira en la sangre
There is a destiny that draws in the blood
Y a un sitio al que queremos
And to a place we want
Regresar
Go back
Abre su cajita tan preciada
Open her precious box
Donde hay fotos recortadas
where are cropped photos
De ese reino que miraba al sol
Of that kingdom that looked at the sun
Guarda aquellas caras en su mente
Keep those faces in your mind
Y se siente tan valiente hablando idiomas
And she feels so brave speaking languages
Que su madre le enseño
That her mother taught her
Donde sola se baña la luna
where the moon bathes alone
Y alguien lee la fortuna
And someone reads the fortune
En unas manos de cartón
In cardboard hands
Aunque somos de todas partes
Although we are from everywhere
Y venimos de un mismo lugar
And we come from the same place
Hay un destino que tira en la sangre
There is a destiny that draws in the blood
Y a un sitio al que queremos
And to a place we want
Un paso das y otro más
One step you take and another
Caminos viejos para andar
old roads to walk
Y en otras huellas encontrar las risas
And in other tracks to find laughter
Aunque somos de todas partes
Although we are from everywhere
Y venimos de un mismo lugar
And we come from the same place
Hay un destino que tira en la sangre
There is a destiny that draws in the blood
Y a un sitio al que queremos
And to a place we want
Y a un sitio al que queremos
And to a place we want
Y hay un sitio al que queremos
And there's a place we want
Regresar
Go back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NOEL SCHAJRIS