Below, I translated the lyrics of the song EN EL CARRO by Myke Towers from Spanish to English.
Ten dinero en mano
Have money in hand
Espero que lleguen a la misma hora en que acordamos
I hope they arrive at the same time we agreed on
Si no, no negociamos
If not, we don't negotiate
Tú sabes que no fiamos
You know we don't trust
No confío en nadie y por cualquier cosa hoy salgo liviano
I don't trust anyone and for any reason today I leave light
No quiero puercos, soy vegetariano
I don't want pigs, I'm vegetarian
Ten dinero en mano
Have money in hand
Yo espero que lleguen a la misma hora en que acordamos
I hope they arrive at the same time we agreed on
Si no, no negociamos
If not, we don't negotiate
Tú sabes que no fiamos
You know we don't trust
No confío en nadie y por cualquier cosa hoy salgo liviano
I don't trust anyone and for any reason today I leave light
No quiero puercos, soy vegetariano
I don't want pigs, I'm vegetarian
Me levanto temprano
I wake up early
El que madruga, dios lo ayuda
The early bird catches the worm
Pero la nena vive en duda
But the girl lives in doubt
Le hablan y se hace la muda
They talk to her and she plays dumb
Siempre me ajora para que suba
She always pressures me to come up
No quiere quedarse viuda
She doesn't want to be a widow
Antes era uno ahora hay mas de 12 Judá
Before it was one, now there are more than 12 Judah
Cuídate del que te saluda
Beware of those who greet you
Si no es a conveniencia, nadie ayuda
If it's not convenient, no one helps
Ok, en donde esta lo acordado
Ok, where is the agreed upon thing
No quiero que tener que contar lo chavos
I don't want to have to count the money
Todo un soldado siempre estuvo colgado
A soldier all along, always hanging
Pero hasta la fecha no se me a descuadrado
But to this day, I haven't been messed up
Y yo empecé trabajando honrado
And I started working honestly
Pero es que no me dio ni pa'l 'rado
But it didn't even give me enough for the 'rado
Quiero tener abogados comprados
I want to have lawyers on retainer
Para no tener que estar arrestado
So I don't have to be arrested
Ten dinero en mano
Have money in hand
Espero que lleguen a la misma hora en que acordamos
I hope they arrive at the same time we agreed on
Si no, no negociamos
If not, we don't negotiate
Tu sabes que no fiamos
You know we don't trust
No confío en nadie y por cualquier cosa hoy salgo liviano
I don't trust anyone and for any reason today I leave light
No quiero puercos, soy vegetariano
I don't want pigs, I'm vegetarian
Ten dinero en mano
Have money in hand
Yo espero que lleguen a la misma hora en que acordamos
I hope they arrive at the same time we agreed on
Si no, no negociamos
If not, we don't negotiate
Tú sabes que no fiamos
You know we don't trust
No confío en nadie y por cualquier cosa hoy salgo liviano
I don't trust anyone and for any reason today I leave light
No quiero puercos, soy vegetariano
I don't want pigs, I'm vegetarian
Ok entrégame el maletín
Ok, hand over the briefcase
Antes de que se forme un motín
Before a riot breaks out
Abróchate el patín porque no quiero salir en el boletín
Buckle up because I don't want to end up in the news
Nuevas libras de pinpin o venda libras de Pan Pepin
New pounds of pinpin or sell pounds of Pan Pepin
El fin es el mismo, hacer que los chavos lleguen hasta Pekín
The end is the same, making the money reach Beijing
Vamos a hablar de lo monetario
Let's talk about the monetary
Quiero llegar a ser millonario
I want to become a millionaire
Quiero llenar de tenis mi armario
I want to fill my closet with sneakers
No pararé hasta ser legendario
I won't stop until I'm legendary
Me puedo ir en cualquier momento, por eso ni miro el calendario
I can go at any moment, that's why I don't even look at the calendar
De cualquier lado me sale un fantasma, esto me acuerda al juego de Mario
A ghost comes at me from any side, this reminds me of the Mario game
Ten dinero en mano
Have money in hand
Espero que lleguen a la misma hora en que acordamos
I hope they arrive at the same time we agreed on
Si no, no negociamos
If not, we don't negotiate
Tu sabes que no fiamos
You know we don't trust
No confío en nadie y por cualquier cosa hoy salgo liviano
I don't trust anyone and for any reason today I leave light
No quiero puercos, soy vegetariano
I don't want pigs, I'm vegetarian
Ten dinero en mano
Have money in hand
Yo espero que lleguen a la misma hora en que acordamos
I hope they arrive at the same time we agreed on
Si no, no negociamos
If not, we don't negotiate
Tú sabes que no fiamos
You know we don't trust
No confío en nadie y por cualquier cosa hoy salgo liviano
I don't trust anyone and for any reason today I leave light
No quiero puercos, soy vegetariano
I don't want pigs, I'm vegetarian
Mike Towers Nigga
Mike Towers Nigga
Easy Money baby
Easy Money baby
Young Frank Lucas motherfucker, young kings
Young Frank Lucas motherfucker, young kings
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind