Marciano (I Turned Into A Martian) Lyrics in English Molotov
Below, I translated the lyrics of the song Marciano (I Turned Into A Martian) by Molotov from Spanish to English.
El peatón no es un tope, es un ser humano
The pedestrian isn't a speed bump, he's a human being
Amigo del pecero, maneje con precaución
Buddy driving the bus, drive with caution
Estás en Radio Molotov y esto es
You're on Radio Molotov and this is
Me Convierto En Marciano de los Misfits
I Turn Into a Martian by the Misfits
Cocowash marciano es una cosa espantosa
Martian brainwash is a scary thing
Quieres escabecharte casi cualquier cosa
You wanna take out almost anything
No es el cuerpo marrano que solía tener
It's not the piggy body that I used to have
Ni la cara, mi reina, que tú has de querer porque
Nor the face, babe, that you're bound to want because
Me convierto en marciano, uoh-oh-oh
I turn into a Martian, uoh-oh-oh
No sé ni cómo me llamo, uoh-oh-oh
I don't even know what my name is, uoh-oh-oh
A veces no puedo ni dormir, uoh-oh-oh
Sometimes I can't even sleep, uoh-oh-oh
En marciano me fui a convertir
I went and turned into a Martian
Voy caminando por las calles de noche
I walk through the streets at night
No creo que ningún humano sospeche
I don't think that any human suspects
Pensamientos marcianos inundan mi mente
Martian thoughts flood my mind
El planeta es mío con todo y su gente porque
The planet is mine with all of its people because
Me convierto en marciano, uoh-oh-oh
I turn into a Martian, uoh-oh-oh
No sé ni cómo me llamo, uoh-oh-oh
I don't even know what my name is, uoh-oh-oh
A veces no puedo ni dormir, uoh-oh-oh
Sometimes I can't even sleep, uoh-oh-oh
En marciano me fui a convertir
I went and turned into a Martian
Me fui a convertir
I went and turned
Me fui a convertir
I went and turned
Me fui a comer birria
I went to eat birria
Me convierto en marciano, uoh-oh-oh
I turn into a Martian, uoh-oh-oh
No sé ni cómo me llamo, uoh-oh-oh
I don't even know what my name is, uoh-oh-oh
A veces no puedo ni dormir, uoh-oh-oh
Sometimes I can't even sleep, uoh-oh-oh
En marciano me fui a convertir
I went and turned into a Martian
Me convierto en marciano, uoh-oh-oh
I turn into a Martian, uoh-oh-oh
No sé ni cómo me llamo, uoh-oh-oh
I don't even know what my name is, uoh-oh-oh
Díganme cómo me llamo, uoh-oh-oh
Tell me what my name is, uoh-oh-oh
Me llamaban Ismael, Ismael, Ismael, Ismael
They used to call me Ismael, Ismael, Ismael, Ismael
Ay cabrón ¿Ya viste eso?
Damn dude, did you see that?
Mira ven, ven, ven
Look, come, come, come
Mira, checa
Look, check it out
Un marciano
A Martian
¿Un marciano?
A Martian?
Un marciano sentado en el ala
A Martian sitting on the wing
¿Un marciano sentado en el ala?
A Martian sitting on the wing?
Un marciano sentado en el ala en un vuelo de TACA
A Martian sitting on the wing on a TACA flight
¿Un marciano sentado en el ala en un vuelo de TACA?
A Martian sitting on the wing on a TACA flight?
Un marciano sentado en el ala en un vuelo de TACA que quiere entrar
A Martian sitting on the wing on a TACA flight that wants to come in
¿Un marciano sentado en el ala en un vuelo de TACA que quiere entrar?
A Martian sitting on the wing on a TACA flight that wants to come in?
¿O es la sopa?
Or is it the soup?
¿Que chingallos?
What the f*ck?
¿O es la sopa de hongos que me hace ver al marciano
Or is it the mushroom soup that makes me see the Martian
Que está sentado en un ala en un vuelo de TACA que quiere entrar?
That is sitting on a wing on a TACA flight that wants to come in?
A huevo que es la sopa de hongos que te hace ver al marciano
Hell yeah it's the mushroom soup that makes you see the Martian
Que está sentado en el ala en un vuelo de TACA que quiere entrar
That is sitting on the wing on a TACA flight that wants to come in
Compa, compa, mire, platicamos nomás, ba-baje el arma mi compa
Buddy, buddy, look, we're just talking, lo-lower the gun my buddy
Tranquilo por favor, no se le vaya aventar un chingao' tiro, hombre
Easy please, don't go firing a f*cking shot, man
Radio Molotov
Radio Molotov
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © REACH MUSIC PUBLISHING
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MOLOTOV