Below, I translated the lyrics of the song Amarren Al Perro by Molotov from Spanish to English.
One, two, three, four
One, two, three, four
El perro no muerde, usted es quien no entiende
The dog doesn't bite, you're the one who doesn't get it
Que este perro no ataca, él solo se defiende
This dog doesn't attack, he only defends himself
Este perro no es fino, pero es mi mejor amigo
This dog ain't classy, but he's my best buddy
No le llames 'Firulais', no le llames 'Solovino'
Don't call him 'Firulais', don't call him 'Solovino'
Este perro no es de raza, pero se escapó de casa
This dog ain't purebred, but he broke out of the house
Fue a narrar un partidazo de alarido y Zambombazo
He went to call a wild match of screams and blasts
El que tenga un buen partido y tenga perro, que lo amarre
Whoever's got a good game and a dog, better tie him up
Y si cree que está más perro, pues que venga y que lo narre
And if he thinks he's tougher, then come and call it
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Y la metió ahí, donde las arañas tejen su nido
And he put it where spiders weave their web
No puedes enseñarle a un perro ruco, un nuevo truco
You can't teach an old mutt a new trick
Cuidado con el perro, este perro no es bruto
Watch the dog, this dog ain't dumb
El perro no es un malandrín, no necesita pedigree
The dog ain't a crook, he doesn't need a pedigree
Ni que fuera Rin Tin Tin, ni que fuera Tribilin
He ain't no Rin Tin Tin, he ain't no Goofy
Este perro no está viejo, pero ya se quiere ir
This dog ain't old, but he already wants to bail
No lo voy a permitir, no podrá salir de aquí
I won't allow it, he won't get out of here
Oye, perro, no te vayas, quédate otro ratito
Hey dog, don't leave, stick around a bit more
Y, si quieres, me organizo y vamos a echar un tirititito
And if you want, I'll set it up and we take a tiny shot
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Tuya, mía, tenla, te la presto
Yours, mine, keep it, I lend it
¡Uf, uf, uf, uf, uf, y recontra uf!
Oof, oof, oof, oof, oof, and super oof!
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
Amarren, amarren, amarren al perro
Tie, tie, tie the dog up
La tenía, era suya, y la dejó ir
He had it, it was his, and he let it go
Amarren al perro
Tie up the dog
Amarren al perro
Tie up the dog
¿Quién se hizo caca?
Who sh*t themselves?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing