Below, I translated the lyrics of the song Quién Se Enoja Pierde by Molotov from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mejor ahí muere aceptemos la derrota
Better die there let's accept defeat
Quitemos la soga que nos agarrota
Let's remove the rope that binds us
Duele el amor cuando se agota
love hurts when it runs out
Tan fácil como tu sabrás facilota
As easy as you know easy
Nadie es perfecto pa' que pretendemos
Nobody is perfect for what we pretend
Nunca lo fui y tu mucho menos
I never was and you much less
Tengo ojo alegré ya lo sabemos
I have a happy eye, we already know
Más alegré ese culo que todos conocemos
I cheered up that ass we all know
Porque no mejor nos quitamos de pedos
Why don't we better get rid of farts
Que te vaya bien verga que me vaya de huevos
Good luck to you, dick, let me go crazy
Quien quiera una bicicleta de pueblo
Who wants a town bike
Yo se que te cala nomas te recuerdo que
I know what works for you, I just remind you that
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
La verdad aveces duele
the truth sometimes hurts
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Si nada debe nada teme
If nothing owes nothing fears
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Que se ponga el saco a quien le quede
Put the jacket on whoever has it left
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Y así pasa cuando sucede
And that's how it happens when it happens
Pechito con pechito despechada
Scornful breasted breast
Cachete con cachete y cachetada
Slap with slap and slap
Te dejo echando lágrima salada
I leave you shedding salty tears
Sana la herida sal a la chingada
Heal the wound, go to hell
Que bueno que dejaste de ser mi bronca
It's good that you stopped being my anger
Tu tu vida tus amigas y compás
Your your life your friends and compass
Remuerde esa almohada sin remordimiento
chew that pillow with no remorse
Por eso ya no te quitó más mi tiempo homie
That's why he didn't take my time anymore homie
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
La verdad aveces duele
the truth sometimes hurts
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Si nada debe nada teme
If nothing owes nothing fears
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Que se ponga el saco a quien le quede
Put the jacket on whoever has it left
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Y así pasa cuando sucede
And that's how it happens when it happens
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
La verdad aveces duele
the truth sometimes hurts
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Si nada debe nada teme
If nothing owes nothing fears
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Que se ponga el saco a quien le quede
Put the jacket on whoever has it left
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Y así pasa cuando sucede
And that's how it happens when it happens
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
La neta duele
the net hurts
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Que se ponga el saco a quien le quede
Put the jacket on whoever has it left
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Y así pasa cuando sucede
And that's how it happens when it happens
Quién se enoja pierde
who gets angry loses
Por eso ya no te quito mas mi tiempo homie
That's why I don't take my time anymore homie
Por eso no te quito más mi tiempo homie
That's why I don't take my time anymore homie
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing