Dois Corações (Acústico) Lyrics in English Melim
Below, I translated the lyrics of the song Dois Corações (Acústico) by Melim from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu era apenas eu
I was just me
Nada demais
Nothing else
Chorava enquanto meu coração escondido
I cried while my heart was hidden
Ia seguindo os teus sinais
I was following your signs
Você era você
You were you
Tão especial
So special
Me olhava igual sorriso de criança
He looked at me like a child's smile
Esperando o presente de Natal
Waiting for the Christmas present
Vi que era amor
I saw it was love
Quando te achei em mim
When I found you in me
E me perdi em você
And I got lost in you
Somos verso e poesia
We are verse and poetry
Outono e ventania
Autumn and wind
Praia e carioca
Beach and Rio
Somos pão e padaria
We are bread and bakery
Piano e melodia
Piano and melody
Filme e pipoca
Movie and popcorn
De dois corações um só se fez
One was made from two hearts
Um que vale mais que dois ou três
One worth more than two or three
Vi que era amor
I saw it was love
Quando te achei em mim
When I found you in me
E me perdi em você
And I got lost in you
Somos verso e poesia
We are verse and poetry
Outono e ventania
Autumn and wind
Praia e carioca
Beach and Rio
Somos pão e padaria
We are bread and bakery
Piano e melodia
Piano and melody
Filme e pipoca
Movie and popcorn
De dois corações um só se fez
One was made from two hearts
Um que vale mais que dois ou três
One worth more than two or three
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.