Balança Pema Lyrics in English Marisa Monte
Below, I translated the lyrics of the song Balança Pema by Marisa Monte from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dom dom dim
sun sun dim
Dim dim dom
Dim dim dom
Dom dom dim
sun sun dim
Uô uô
wow wow
Balança a pema
balance the leg
Balança sem parar
non-stop scale
Ah ah
ah ah
Arrasta a sandália
drag the sandal
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Balança a pema
balance the leg
Balança sem parar
non-stop scale
Ah ah
ah ah
Arrasta a sandália
drag the sandal
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Quando você sambalança
When you samba
Sambalança
sambalance
Meu coração também
my heart too
Ele sambalança certinho
He sambas right
Juntinho
together
Com o seu vai e vem
With your come and go
Uô uô
wow wow
Balança a pema, sacudindo dê
Balance the leg, shaking give
Balança sem parar
non-stop scale
Sacudindo bem
shaking well
A sandália, sacundindo dê
The sandal, shaking give
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Balança a pema, sacudindo dê
Balance the leg, shaking give
Balança sem parar
non-stop scale
A sandália, sacundindo dê
The sandal, shaking give
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Se você jurar
if you swear
Me ensinar
Teach me
Sambalançar assim
sway like that
Eu lhe darei
i will give you
Uma sandália de prata
A silver sandal
Para você sambalançar
for you to samba
Só pra mim
Just for me
Uô uô
wow wow
Balança a pema
balance the leg
Balança sem parar
non-stop scale
Ah ah
ah ah
Arrasta a sandália
drag the sandal
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Balança a pema
balance the leg
Balança sem parar
non-stop scale
Ah ah
ah ah
Arrasta a sandália
drag the sandal
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Dom dom dim
sun sun dim
Dim dim dom
Dim dim dom
Dom dom dim
sun sun dim
Uô uô
wow wow
Arasta até gastar
Drag to spend
Pois quando você sambalança
Because when you samba
Sambalança
sambalance
Meu coração também
my heart too
Ele sambalança certinho
He sambas right
Juntinho
together
Com o seu vai e vem
With your come and go
Uô ôôô
whoa whoa
Balança a pema
balance the leg
Balança sem parar
non-stop scale
Ah ah
ah ah
Arrasta a sandália
drag the sandal
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Balança a pema
balance the leg
Balança sem parar
non-stop scale
Ah ah
ah ah
Arrasta a sandália
drag the sandal
Arrasta até gastar
drag to spend
Ah ah
ah ah
Dom dom dim
sun sun dim
Dim dim dom
Dim dim dom
Dom dom dim
sun sun dim
Uô uô
wow wow
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MARISA MONTE