Fazendo Cena Lyrics in English Marisa Monte
Below, I translated the lyrics of the song Fazendo Cena by Marisa Monte from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Fazendo cena
Making a scene
Poema se pôr
Poem to set
Sobre o hemisfério
About the hemisphere
Mistério de luz
Mystery of light
Reina sob o céu
Reigns under the sky
Sobre o Mar de Saturno
Over the Saturn Sea
Já vai circular
It will circulate
Planeta água mar
Planet water sea
Vou te aguardar
I'll wait for you
Aguardente demais
Too much brandy
É claro e evidente
It is clear and evident
Que sentes demais
That you feel too much
Sob o arco-íris sincero
Under the sincere rainbow
Tua íris molhar teu suor
Your iris wets your sweat
Te saber de cor
know you by heart
Fazendo cena
Making a scene
Poema se pôr
Poem to set
Sobre o hemisfério
About the hemisphere
Mistério de luz
Mystery of light
Reina sob o céu
Reigns under the sky
Sobre o Mar de Saturno
Over the Saturn Sea
Já vai circular
It will circulate
Planeta água mar
Planet water sea
Vou te aguardar
I'll wait for you
Aguardente demais
Too much brandy
É claro e evidente
It is clear and evident
Que sentes demais
That you feel too much
Sob o arco-íris sincero
Under the sincere rainbow
Tua íris molhar teu suor
Your iris wets your sweat
Te saber de cor
know you by heart
Retomar o ar
Take back the air
Nascer novo dia
New day born
Tal como harmonia
Just like harmony
É só magia
It's just magic
E suspirar a dor
And sigh the pain
Vencer o destino
Beat destiny
Viver a alegria
Live the joy
Sincera verdadeira cena
Sincere true scene
Poema se pôr
Poem to set
Sobre o hemisfério
About the hemisphere
Mistério de luz
Mystery of light
Reina sob o céu
Reigns under the sky
Sobre o Mar de Saturno
Over the Saturn Sea
Já vai circular
It will circulate
Planeta água mar
Planet water sea
Vou te aguardar
I'll wait for you
Aguardente demais
Too much brandy
É claro e evidente
It is clear and evident
Que sentes demais
That you feel too much
Sob o arco-íris sincero
Under the sincere rainbow
Tua íris molhar teu suor
Your iris wets your sweat
Te saber de cor
know you by heart
Fazendo cena
Making a scene
Fazendo cena
Making a scene
Fazendo cena
Making a scene
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.