Below, I translated the lyrics of the song Krankenwagen by MAJAN from German to English.
Brech' unser Herz
Break our heart
Meine Schwäche sind Alkohol und Frauen
My weakness is alcohol and women
Deine Schwäche ist, dass du mir glaubst
Your weakness is that you believe me
Was denkst du dir eigentlich?
What are you thinking?
Mein alter Benz und die Scheibe bricht
My old Benz and the window breaks
Und die Band spielt das gleiche Lied in 'nem Loop
And the band plays the same song in a loop
Du bist wie sechzehn, wenn du bei mir bist
You're like sixteen when you're with me
Ich bin extrem in mei'm Film
I'm extremely in my own movie
So wie Netflix, doch am Ende wirds nicht gut
Like Netflix, but in the end it won't end well
Brech' unser Herz
Break our heart
Mache es uns schwer
Make it hard for us
Tret' nochmal drauf, bis ich glaube, wir sterben
Step on it again until I believe we're dying
Und sag dann dem Krankenwagen, er soll langsam fahren
And then tell the ambulance to drive slowly
Dass am Ende auch safe nichts mehr da ist
So that in the end there's nothing left
Von dem man noch sagen kann
That you can still say
Es gibt da noch was zu zerstören
There's still something to destroy
Du hast es mir angetan
You've done it to me
Ich hab dir Dinge angetan
I've done things to you
Du bist immer noch da, verdammt
You're still here, damn it
Und 's wird schlimmer von Tag zu Tag
And it's getting worse day by day
Und ich bring uns an den Rand der Verzweiflung
And I bring us to the brink of despair
Mache Dinge, die man nicht macht
Do things you don't do
Sage Dinge, die man nicht sagt
Say things you don't say
Und ich kümmer' mich nicht mal einen Scheiß drum
And I don't give a sh*t about it
Brech' unser Herz
Break our heart
Mache es uns schwer
Make it hard for us
Tret' nochmal drauf, bis ich glaube, wir sterben
Step on it again until I believe we're dying
Und sag dann dem Krankenwagen, er soll langsam fahren
And then tell the ambulance to drive slowly
Dass am Ende auch safe nichts mehr da ist
So that in the end there's nothing left
Von dem man noch sagen kann
That you can still say
Es gibt da noch was zu zerstören
There's still something to destroy
Brech' unser Herz, ja-ahh
Break our heart, yeah-ahh
Brech' unser, uh-uh-aha
Break our, uh-uh-aha
Brech' unser Herz
Break our heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC