Kokain Lyrics in English MAJAN
Below, I translated the lyrics of the song Kokain by MAJAN from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Warum nimmst du so viel Kokain?
Why are you taking so much cocaine?
Ich kenn' dich nicht mehr, seitdem du so viel Cola ziehst
I don't know you anymore since you drank so much Coke
Bruder, ich bin nur ein Bruder, der seinen Bruder liebt
Brother, I'm just a brother who loves his brother
Und ich hab' Angst, warum nimmst du so viel Kokain?
And I'm scared, why are you taking so much cocaine?
Warum nimmst du so viel Kokain?
Why are you taking so much cocaine?
Ich kenn' dich nicht mehr, seitdem du so viel Cola ziehst
I don't know you anymore since you drank so much Coke
Bruder, ich bin nur ein Bruder, der seinen Bruder liebt
Brother, I'm just a brother who loves his brother
Und ich hab' Angst, warum nimmst du so viel Kokain?
And I'm scared, why are you taking so much cocaine?
Seit du zehn bist, bist du immer da
Since you were ten, you've always been there
Du gehst in' Urlaub, ich bin mitgefahren
You're going on vacation, I'm going with you
Hast mich mitgenommen, gelabert bis um Mitternacht
You took me with you, chatted until midnight
Und du hast nix genommen, nur Whiskey, Coke und bisschen Gras
And you didn't take anything, just whiskey, Coke and a little weed
Du warst nie der Typ für Schule oder Wissenschaft
You were never the school or science type
Wolltest Geld verdienen und wissen, wie man's richtig macht
You wanted to make money and know how to do it right
Wolltest Geld verdienen und wissen, wie man's richtig macht
You wanted to make money and know how to do it right
Drum hast du Geld verdient und gelernt, wie man Kilos packt
That's why you earned money and learned how to pack pounds
Wir haben mitgemacht, wir haben mitgelacht
We joined in, we laughed along
Alles mitgenommen, bisschen dies und bisschen das
Everything taken away, a little bit of this and a little bit of that
Fünf Jahre später, schau' dich an, seh' wie dein Kiefer knackt
Five years later, look at yourself, see how your jaw cracks
Wieder mal, glaub', du hast nie verkackt außer dieses Mal
Again, believe you've never fucked up except this time
Warum nimmst du so viel Kokain?
Why are you taking so much cocaine?
Ich kenn' dich nicht mehr, seitdem du so viel Cola ziehst
I don't know you anymore since you drank so much Coke
Bruder, ich bin nur ein Bruder, der seinen Bruder liebt
Brother, I'm just a brother who loves his brother
Und ich hab' Angst, warum nimmst du so viel Kokain? Yeah
And I'm scared, why are you taking so much cocaine? Yeah
Warum nimmst du so viel Kokain?
Why are you taking so much cocaine?
Ich kenn' dich nicht mehr, seitdem du so viel Cola ziehst
I don't know you anymore since you drank so much Coke
Bruder, ich bin nur ein Bruder, der seinen Bruder liebt
Brother, I'm just a brother who loves his brother
Und ich hab' Angst, warum nimmst du so viel Kokain?
And I'm scared, why are you taking so much cocaine?
ah-ah-ah-ey, yeah
ah-ah-ah-ey, yeah
Hah, ah-ah-ahh, yeah, yeah
Hah, ah-ah-ahh, yeah, yeah
Deine Nasenscheidewand ist ein kleines bisschen blank
Your nasal septum is a little bit bare
Und du hast Paras jeden Tag, dass dich irgendjemand packt, yeah
And you have Paras every day that someone grabs you, yeah
Hast 'ne Rolex an dei'm Arm, bist seit vierzig Stunden wach
You've got a Rolex on your arm, you've been awake for forty hours
Und ich kann hören, dass du lachst, aber hört sich anders an, yeah
And I can hear you laughing, but it sounds different, yeah
Bei Gott, ich hätte nie gedacht, dass du so eskalieren kannst
By God, I never thought you could escalate like that
Es wird gesoffen und dann rotzen und dann Mescalin-Tabs
There's drinking and then snot and then mescaline tabs
Mein Vater erzählt mir schon immer viel von Nächstenliebe
My father always tells me a lot about charity
Du bist der Letzte, der was Schlechtes so wie des verdient hat
You're the last person who deserves something bad like this
Wir haben mitgemacht, wir haben mitgelacht
We joined in, we laughed along
Alles mitgenommen, bisschen dies und bisschen das
Everything taken away, a little bit of this and a little bit of that
Fünf Jahre später, schau' dich an, seh' wie dein Kiefer knackt
Five years later, look at yourself, see how your jaw cracks
Wieder mal, glaub', du hast nie verkackt außer dieses Mal
Again, believe you've never fucked up except this time
Warum nimmst du so viel Kokain?
Why are you taking so much cocaine?
Ich kenn' dich nicht mehr, seitdem du so viel Cola ziehst
I don't know you anymore since you drank so much Coke
Bruder, ich bin nur ein Bruder, der seinen Bruder liebt
Brother, I'm just a brother who loves his brother
Und ich hab' Angst, warum nimmst du so viel Kokain?
And I'm scared, why are you taking so much cocaine?
Warum nimmst du so viel Kokain?
Why are you taking so much cocaine?
Ich kenn' dich nicht mehr, seitdem du so viel Cola ziehst
I don't know you anymore since you drank so much Coke
Bruder, ich bin nur ein Bruder, der seinen Bruder liebt
Brother, I'm just a brother who loves his brother
Und ich hab' Angst, warum nimmst du so viel Kokain?
And I'm scared, why are you taking so much cocaine?
yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Warum nimmst du so viel Kokain?
Why are you taking so much cocaine?
Ich kenn' dich nicht mehr, seitdem du so viel Cola ziehst
I don't know you anymore since you drank so much Coke
Bruder, ich bin nur ein Bruder, der seinen Bruder liebt
Brother, I'm just a brother who loves his brother
Ich hab' Angst, warum nimmst du so viel Kokain?
I'm scared, why are you taking so much cocaine?
Aha
Aha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAJAN