Below, I translated the lyrics of the song Longue Vie by Lyna Mahyem from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Tout le monde est à la fête
Everyone is at the party
Juste pour toi t'es quelqu'un
Just for you you are someone
Là, y a tout ceux que t'aiment
There, there are everyone you love
On va casser nos voix, c'est certain
We're going to break our voices, that's for sure
Allez, c'est ta journée, c'est ton jour, ah
Come on, it's your day, it's your day, ah
Dans l'année, ça se passe qu'une fois, c'est ton tour
In the year, it only happens once, it's your turn
Allez longue vie
Go long live
Le succès, la santé, la monnaie
Success, health, money
C'est tout ce qu'on te souhaite
That's all we wish for you
Pour ton birthday
For your birthday
La santé l'amour et le bonheur
Health, love and happiness
Nous, on va fêter ça jusqu'à pas d'heure
We're going to celebrate until noon
Nous, tout ce qu'on te souhaite c'est
We, all we wish for you is
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Je sais que tu t'y attendais pas
I know you didn't expect it
La surprise est réussie
The surprise is successful
On prépare ça depuis des mois
We've been planning this for months
Y a tes amis et toute ta mif
There are your friends and all your friends
Allez faut fêter ça
Come on, let's celebrate
Faut danser, ça fait plus un
You have to dance, it's more than one
Allez faut fêter ça
Come on, let's celebrate
Faut danser
You have to dance
Allez longue vie
Go long live
Le succès, la santé, la monnaie
Success, health, money
C'est tout ce qu'on te souhaite
That's all we wish for you
Pour ton birthday
For your birthday
La santé, l'amour et le bonheur
Health, love and happiness
Nous, on va fêter ça jusqu'à pas d'heure
We're going to celebrate until noon
Nous, tout ce qu'on te souhaite c'est
We, all we wish for you is
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Allez longue vie
Go long live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management