Goulou Lyrics in English by Lyna Mahyem

Below, I translated the lyrics of the song Goulou by Lyna Mahyem from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ana n3raf 9imti
Ana n3raf 9imti
Je les ai laissé parler
I let them talk
Fi 9albi je sais qui est qui
Fi 9albi I know who is who
Donc j'ai fermé l'accès
So I closed access
Ici bas tout se paye même si t'es VIP
Here everything is paid for even if you are a VIP
Devant moi ils se taisent, w fi tahri yget3ouni
In front of me they are silent, w fi tahri yget3ouni
J'pardonne plus comme avant
I don't forgive like before
J'ai qu'une parole comme un homme
I only have one word like a man
J'ai mal mais j'avance
I'm in pain but I'm moving forward
Dis-moi juste quand t'as terminé
Just tell me when you're done
J'pardonne plus comme avant, nan
I don't forgive like before, no
J'ai qu'une parole, comme un homme
I only have one word, like a man
Déter' je suis algérienne
Deter' I am Algerian
J'ai franchi la ligne d'arrivée, yeah
I crossed the finish line, yeah
Goulou, goulou wesh 7abitou 3lia
Goulou, goulou wesh 7abitou 3lia
Goulou, goulou wesh jeremtou fia
Goulou, goulou wesh jeremtou fia
Goulou, goulou wesh kdebtou 3lia
Goulou, goulou wesh kdebtou 3lia
Goulou, goulou
Glutton, glutton
Goulou, goulou
Glutton, glutton
J'pardonne plus comme avant
I don't forgive like before
J'ai qu'une parole comme un homme
I only have one word like a man
J'ai mal mais j'avance
I'm in pain but I'm moving forward
Dis-moi juste quand t'as terminé
Just tell me when you're done
J'pardonne plus comme avant, nan
I don't forgive like before, no
J'ai qu'une parole, comme un homme
I only have one word, like a man
Déter' je suis algérienne
Deter' I am Algerian
J'ai franchi la ligne d'arrivée
I crossed the finish line
Goulou, goulou wesh 7abitou 3lia
Goulou, goulou wesh 7abitou 3lia
Goulou, goulou wesh jeremtou fia
Goulou, goulou wesh jeremtou fia
Goulou, goulou wesh kdebtou 3lia
Goulou, goulou wesh kdebtou 3lia
Goulou, goulou
Glutton, glutton
W ana je m'en fou
W ana I don't care
Goulou, goulou wesh 7abitou 3lia
Goulou, goulou wesh 7abitou 3lia
Goulou, goulou wesh jeremtou fia
Goulou, goulou wesh jeremtou fia
Goulou, goulou wesh kdebtou 3lia
Goulou, goulou wesh kdebtou 3lia
Goulou, goulou
Glutton, glutton
W ana je m'en fou
W ana I don't care
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6318 lyric translations from various artists including Lyna Mahyem
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LYNA MAHYEM