Dez Segundos Pra Dizer Adeus Lyrics in English Leonardo
Below, I translated the lyrics of the song Dez Segundos Pra Dizer Adeus by Leonardo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Senta aqui, nós precisamos conversar
Sit here, we need to talk
Vê se entende desta vez meu coração
See if you understand this time my heart
Não desvie o olhar. basta só escutar
Don't look away. just listen
Quem vai perguntar é minha solidão
Who's going to ask is my loneliness
Tantas vezes eu senti você sair
So many times I've felt you leave
Do meu peito e eu morrendo de paixão
From my chest and I dying of passion
Desejando te amar, no teu corpo tocar
Wishing to love you, in your body touch
E você sempre afastando a minha mão
And you always pushing my hand away
Seu amor foi pra mim
Your love was for me
Um inferno sem fim
An endless hell
Uma grande ilusão
A great illusion
Um deserto no meu coração
A desert in my heart
Tenho que tirar
I have to take it off
Meus olhos dos teus
My eyes of yours
Dez segundos só
Ten seconds only
Pra dizer adeus
To say goodbye
Seu amor foi pra mim
Your love was for me
Um inferno sem fim
An endless hell
Uma grande ilusão
A great illusion
Um deserto no meu coração
A desert in my heart
Foi um bem pra mim o mal que você fez
It was a good for me the harm you did
Sua indiferença só me ajudou
Your indifference only helped me
Como pode notar, já deixei de te amar
As you can see, I've stopped loving you
A tristeza já me deu um outro amor
Sadness has already given me another love
Seu amor foi pra mim
Your love was for me
Um inferno sem fim
An endless hell
Uma grande ilusão
A great illusion
Um deserto no meu coração
A desert in my heart
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEONARDO