Below, I translated the lyrics of the song Não Me Jogue Fora by Leonardo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Não me deixe aqui sozinho
Don't leave me here alone
Não me jogue fora
Don't throw me away
Não me abandone
Don't leave me
Não me mande embora
Don't send me away
Sabe que eu não vivo longe de você
You know I don't live far from you
Liga ao menos pra saber
At least call to find out
Como eu estou passando
How I'm going
Quebra esse silêncio
Break that silence
Não sei até quando
I don't know how long
Eu vou ficar sonhando
I'm going to dream
À espera de te ver
Waiting to see you
Pare um pouco e pense
Stop for a while and think
Que aconteceu com a gente
What happened to us
Não suporto mais te ver indiferente
I can't stand to see you indifferent anymore
Eu acho que você
I think you
Nem quer saber de mim
You don't even care about me
Pare um pouco e pense e diz
Stop for a while and think and say
Que eu fiz de errado
That I did wrong
Me sinto cada dia mais apaixonado
I feel more passionate every day
Eu acho que esse sonho não chegou ao fim
I don't think that dream has come to an end
Amor, escuta o coração te chama
Love, listen to the heart calls you
Dentro do meu peito
Inside my chest
Não sei porque você
I don't know why you
Não tenta dar um jeito
Don't try to fix it
Por que não faz o que a emoção te diz
Why don't you do what emotion tells you
Amor, escuta o coração te chama
Love, listen to the heart calls you
Dentro da saudade
Inside the longing
Não vê que sem você
Can't you see that without you
Fiquei pela metade
I was half
E volta de uma vez
And back at once
Pra gente ser feliz
For us to be happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © DistroKid
Enrico Morello, Giuliano Lagonegro, Leonardo Matos, Pedro Valdetaro, Sofia Daris
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.