Below, I translated the lyrics of the song Mais Uma Noite Sem Você by Leonardo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mais uma noite sem você
One more night without you
Eu não vou conseguir dormir
I won't be able to sleep
Nossa cama tá vazia
Our bed is empty
Ela reclama noite e dia a falta de você aqui
She complains night and day the lack of you here
Eu não consigo entender porque você foi embora
I can't understand why you left
Se errei peço perdão
If I'm wrong, I'm sorry
O meu pobre coração de tristeza, chora
My poor heart of sorrow weeps
Se você estivesse aqui perto de mim eu seria feliz
If you were here near me I'd be happy
Mas como você fica distante de mim eu não consigo ser feliz
But as you stay away from me I can't be happy
Se você sentisse o que eu sinto agora iria voltar
If you felt what I feel now would come back
Para apagar essa dor que está no meu peito, a me machucar
To erase that pain that's in my chest, to hurt me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Eric Clapton
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.