Não Quero Ficar Mais Sozinho Lyrics in English Leonardo
Below, I translated the lyrics of the song Não Quero Ficar Mais Sozinho by Leonardo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se eu tiver que chorar
If I have to cry
Que seja num beijo
Make it a kiss
Queimando em desejos o meu coração
Burning in desires my heart
Cada lágrima caindo
Every tear falling
Vai deixar mais lindo
It'll make it more beautiful
Esse nosso amor
This love of ours
Como se fosse o orvalho
As if it were the dew
Que na madrugada vem beijar a flor
That in the early morning comes to kiss the flower
Se eu tiver que sofrer
If I have to suffer
Que seja querendo, amando, gemendo
Let it be wanting, loving, moaning
Pedindo mais
Asking for more
Que seja um oceano
May it be an ocean
Que seja te amo
May it be love you
E depois tanto faz
And then whatever
Eu quero correr o risco
I want to take the risk
De saber que posso perder minha paz
To know that I can lose my peace
Andei procurando a felicidade
I've been looking for happiness
Mas só dei de cara com a minha saudade
But I only came face to my longing
Na luz dos teus olhos achei um caminho
In the light of your eyes I found a way
O amor é um sonho de eterna procura
Love is a dream of eternal demand
Paixão é a ponte que leva à loucura
Passion is the bridge that leads to madness
Por isso eu não quero
That's why I don't want to
Ficar mais sozinho
Be more alone
Ficar mais sozinho
Be more alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Jason Sodre De Carvalho
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEONARDO