Um Sonhador Lyrics in English Leonardo
Below, I translated the lyrics of the song Um Sonhador by Leonardo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Eu não sei pra onde vou
I don't know where I'm going
Pode até não dar em nada
It may not even come to anything
Minha vida segue o sol
My life follows the sun
No horizonte dessa estrada
On the horizon of this road
Eu nem sei mesmo quem sou
I don't even know who I am
Nessa falta de carinho
In this lack of affection
Por não ter um grande amor
For not having a great love
Aprendi a ser sozinho
I learned to be alone
E onde o vento me levar
And wherever the wind takes me
Vou abrir meu coração
I'm going to open my heart
Pode ser que num caminho
It may be that in a path
Num atalho, num sorriso
In a shortcut, in a smile
Aconteça uma paixão
There's a passion going
E vou a...char
And I'm going to... Char
Num toque do destino
In a touch of fate
O brilho de um olhar
The glow of a look
Sem medo de amar
Not afraid to love
Não vou dei xar
I'm not going to shave
De ser um sonhador
To be a dreamer
Pois sei vou encontrar
'Cause I know I'm going to find
No fundo dos meus sonhos
Deep in my dreams
O meu grande amor
My great love
E onde o vento me levar
And wherever the wind takes me
Vou abrir meu coração
I'm going to open my heart
Pode ser que num caminho
It may be that in a path
Num atalho, num sorriso
In a shortcut, in a smile
Aconteça uma paixão
There's a passion going
E vou a char
And I'm going to char
Num toque do destino
In a touch of fate
O brilho de um olhar
The glow of a look
Sem medo de amar
Not afraid to love
Não vou dei xar
I'm not going to shave
De ser um sonhador
To be a dreamer
Pois sei vou encontrar
'Cause I know I'm going to find
No fundo dos meus sonhos
Deep in my dreams
O meu grande amor
My great love
O meu grande amor
My great love
O meu grande amor
My great love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Gilberto Gouveia, Carlos Roberto Piazzoli
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE LEONARDO