100K Lyrics in English by Lagui
Below, I translated the lyrics of the song 100K by Lagui from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
J'viens d'Marseille, c'est ma ville, il nous faut tous d'la maille
I come from Marseille, it’s my city, we all need knitwear
Tu disparais comme par magie, on assume les représailles
You disappear as if by magic, we assume retaliation
Tes rappeurs s'entre sucent, le menteur feat la salope
Your rappers suck each other, the liar feat the bitch
Joint d'Cali dans l'Urus, j'suis sur la côte à Saint-Trop'
Joint of Cali in the Urus, I'm on the coast in Saint-Trop'
En c'moment, j'suis paranoïaque, j'vois des civils devant la baraque
Right now, I'm paranoid, I see civilians in front of the barracks
Tes affaires, on est venu t'les enlever, le lendemain, dehors on les brade
Your things, we came to take them away, the next day, we sell them outside
Il croyait qu'c'était un faux, j'ai mis quatre balles, au bout y a encore la vapeur
He thought it was a fake, I put four bullets in, there was still steam at the end
Ton visage, il est devenu tout pâle, toussa, j'crois bien qu'y a pas d'tout à l'heure
Your face turned pale, coughed, I don't think there was any later
Dépense LV Paris, conçue pas préparée
LV Paris expenditure, designed not prepared
Mais qu'est-c'qui t'arrive? Tu chenef sur les tarifs
But what's happening to you? You chenef on the prices
J'ai l'même Uzi que Lamar, j'suis en chair et en cauchemar
I have the same Uzi as Lamar, I'm in the flesh and in a nightmare
Et on perd pas l'nord, pour gagner la guerre, j'connais mon chemin
And we don't lose the north, to win the war, I know my way
Faut des dollars, 100K au poignet
Need dollars, 100K on your wrist
Garde à v', dépôts, toujours les mains liées
Custody, deposits, always hands tied
Y a l'caddie qui bloque les escaliers
There's the shopping cart blocking the stairs
Zin, j'ai payé sans regarder l'panier
Zin, I paid without looking at the basket
T'es impliqué, on va pas t'épargner
You're involved, we won't spare you
Si y a Lagui, y a le pe-pom
If there is Lagui, there is the pe-pom
Le hazi fait l'CA des gagnants
The hazi makes the CA of the winners
On coupe des têtes et c'est pas le mouton
We cut heads and it's not the sheep
À 240, j'aime la vitesse, ça déborde à mort dans la Vittel
At 240, I like the speed, it overflows to death in the Vittel
Son pronostic est vital mais j'suis coté à 1.80
His prognosis is vital but I'm rated at 1.80
Même si on est quatre contre vingt, j'perds pas d'temps, j'rentre par devant
Even if there are four of us against twenty, I don't waste time, I come in from the front
J'vois le soleil levant, j'suis pas devin, peut-être j'meurs demain
I see the rising sun, I'm not a guesser, maybe I'll die tomorrow
Belvédère khabbat 180 Daytona
Khabbat Belvedere 180 Daytona
J't'enlève ta Daytona
I'll take away your Daytona
J'suis dans mon compor', rien d'étonnant
I'm in my composition, nothing surprising
J'vide Ruinart sur la Kala'
I empty Ruinart on the Kala'
J'vide la Kala', tu deviens bleu
I empty the Kala', you turn blue
Heureusement que industrie arrosée si tu veux
Fortunately that industry is watered if you want
Dépense LV Paris, conçue pas préparée
LV Paris expenditure, designed not prepared
Mais qu'est c'qui t'arrive, tu chenef sur les tarifs
But what's happening to you, you're cheating on the prices
J'ai l'même Uzi que Lamar, j'suis en chair et en cauchemar
I have the same Uzi as Lamar, I'm in the flesh and in a nightmare
Et on perd pas l'nord, pour gagner la guerre, j'connais mon chemin
And we don't lose the north, to win the war, I know my way
Faut des dollars, 100K au poignet
Need dollars, 100K on your wrist
Garde à v', dépôts, toujours les mains liées
Custody, deposits, always hands tied
Y a l'caddie qui bloque les escaliers
There's the shopping cart blocking the stairs
Zin, j'ai payé sans regarder l'panier
Zin, I paid without looking at the basket
T'es impliqué, on va pas t'épargner
You're involved, we won't spare you
Si y a Lagui, y a le pe-pom
If there is Lagui, there is the pe-pom
Le hazi fait l'CA des gagnants
The hazi makes the CA of the winners
On coupe des têtes et c'est pas le mouton
We cut heads and it's not the sheep
Faut des dollars, 100K au poignet
Need dollars, 100K on your wrist
Garde à v', dépôts, toujours les mains liées
Custody, deposits, always hands tied
Y a l'caddie qui bloque les escaliers
There's the shopping cart blocking the stairs
Zin, j'ai payé sans regarder l'panier
Zin, I paid without looking at the basket
T'es impliqué, on va pas t'épargner
You're involved, we won't spare you
Si y a Lagui, y a le pe-pom
If there is Lagui, there is the pe-pom
Le hazi fait l'CA des gagnants
The hazi makes the CA of the winners
On coupe des têtes et c'est pas le mouton
We cut heads and it's not the sheep
On coupe des têtes et c'est pas le mouton
We cut heads and it's not the sheep
On coupe des têtes et c'est pas le mouton
We cut heads and it's not the sheep
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE LAGUI
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music