Negrita María Aguilera Lyrics in English Juan Farfan
Below, I translated the lyrics of the song Negrita María Aguilera by Juan Farfan from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
te grita mar y habilidad
It screams sea and skill at you
así que te vas a casar
So you're getting married
te grita maría aguilera
Maria Aguilera shouts at you
sé que te vas a casar
I know you're getting married
compadre te dio la suerte monto quien me
compadre gave you luck amount who me
voy a quererte yo no lo pude alcanzar
I'm going to love you I couldn't reach it
compadre te dio la suerte busto quien
Compadre gave you luck bust who
debía quererte yo no lo pude alcanzar
I should love you I couldn't reach it
de cristal marie
Crystal Marie
arimesa y venga acá
Arimesa and come here
te grita mal aguilera
Aguilera yells at you
al revés ahí venga acá
the other way around here
como el pavo y la rubiera morena por lo
like the turkey and the brunette blonde for so
que quieras no me vayas a dejar
that you want not to leave me
como el pavo de la rubia era morena por
As the blonde's turkey was brunette by
lo que quieran donde vayas a dejar
whatever they want where you are going to leave
de vista maría elena le gritaba ya
From sight Maria Elena shouted at him already
dijera si me vas a abandonar
I will say if you are going to abandon me
le grita a maría en hilera
He yells at Mary in a row
si me vas a abandonar
If you're going to abandon me
en la noche que esta fiesta mañana
At night that this party tomorrow
cuando amanezca no sé que me va a pasar
When dawn I don't know what's going to happen to me
esta noche que está bien está mañana
tonight it's okay is tomorrow
cuando amanezca no sé qué me va a pasar
When dawn I don't know what's going to happen to me
la mejor pasadora de oro de venezuela y
the best gold pin in Venezuela and
del mundo
of the world
el alma de la fiesta
The soul of the party
y hasta me falta donar
and I even need to donate
tiene el alma de las fiestas
It has the soul of the holidays
y hasta ha impactado la
and has even impacted the
de sombre bilic y liquid con alpargatas
Bilic and liquid shade with espadrilles
de botas no me la hagan recordar
of boots do not make me remember it
de sobre bilic y con alpargatas de motas
of on bilic and with espadrilles of motes
no me la hagan recordar
Don't remind me
que grita mal en hilera
who shouts badly in a row
a negra y recomienda
to black and recommends
negrita vayan hileras
bold go rows
alegre y recomendada
Cheerful and recommended
para re me causa pandero junto al
para re me causa tambourine next to the
viejito elíseo los dos están muertos ya
Old Elysée the two are already dead
padre me causa pateó no alguien infeliz
father causes me kicked not someone unhappy
y no todos está muerto ella
and not everyone is dead
te grita my aguilera de vista maría
My Aguilera de Vista María shouts at you
aguilera hijo de la libertad
Aguilera son of liberty
le grita maría aguilera
Maria Aguilera shouts at him
hija de la libertad
Daughter of Liberty
en el barça y la maizena de grita por
At Barça and the cornstarch of Grita por
donde quiera que no tuvo más
wherever he had no more
que mil onzas y la maicena le grita por
that a thousand ounces and cornstarch screams at him for
donde quiera quedó a tu mamá pega
Wherever your mom stayed glue
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE JUAN FARFAN