Khapta Lyrics in English by Heuss L'enfoiré, Sofiane
Below, I translated the lyrics of the song Khapta by Heuss L'enfoiré from French to English.
Khapta, stenda
Hustle, stand
Khapta, stenda
Hustle, stand
Hey, hey
Hey, hey
Khapta, stenda, salope, te-boî, chot-ca, tel-hô, te-car
Hustle, stand, b*tch, car, jail, hotel, card
Midi, départ, Paris, Neymar, Nasser, Qatar, voiture très rare (huh)
Noon, departure, Paris, Neymar, Nasser, Qatar, very rare car (huh)
Benda, j'démarre, esprit, Lemon, Cheezy, DZ, flexy, Djezzy
In the bando, I start, spirit, Lemon, Cheezy, DZ, flexy, Djezzy
Khalis, pressing, musique, streaming, bouteille, parking
Pure, pressing, music, streaming, bottle, parking
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (j'suis en esprit)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (I'm in the zone)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (en moula)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (as a hustler)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (j'suis en esprit)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (I'm in the zone)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (en yah yah)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (in yah yah)
Je sais tirer, je sais pas dire 'je t'aime'
I know how to shoot, I don't know how to say "I love you"
Affranchis contrôlent le game
The made men control the game
Embrouilles XL, terrain, ficelles
Big troubles, territory, strings
Khapta, Saint-Ouen, j'vois des pixels, hé
Hustle, Saint-Ouen, I see pixels, hey
Nous, c'est les grands du quartier (ouais)
We're the big shots of the neighborhood (yeah)
Nous, c'est les grands d'la tess
We're the big shots of the hood
Problèmes, balek, Brésil, Sadek
Problems, don't care, Brazil, Sadek
Bénèf', chenef, Philippe Patek
Profits, bad stuff, Patek Philippe
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (j'suis en esprit)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (I'm in the zone)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (en moula)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (as a hustler)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (j'suis en esprit)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (I'm in the zone)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (en yah yah)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (in yah yah)
La re-pu, la sse-pre, la casserole est magique
The pure, the press, the pot is magic
Tartin génial, police spéciale, Safrane, Mégane, Stomy vegan
Great spread, special police, Safrane, Mégane, Stomy vegan
J'régale Ciroc, Belvé', Grey Goose, végé'
I treat with Ciroc, Belvé', Grey Goose, veggie
Re-pu séchée, Dolce, Versace, c'est léger (huh)
Dried pure, Dolce, Versace, it's light (huh)
Gaufrette, pétage fichée, garde à v', dépôt bien équipé
Waffle, bust on file, police custody, well-equipped station
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis une moula, t'es une moula
I'm a hustler, you're a hustler
J'suis en esprit, t'es en esprit
I'm in the zone, you're in the zone
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (j'suis en esprit)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (I'm in the zone)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (en moula)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (as a hustler)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (j'suis en esprit)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (I'm in the zone)
J'suis dans ma khapta, yah, yah, yah (en yah yah)
I'm in my hustle, yah, yah, yah (in yah yah)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MIDI MIDI EDITIONS, SUTHER KANE FILMS, Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, STUDIO INM PUBLISHING
Karim Djeriou, Mohamed Zeghoudi, Sofiane Zermani
Did you like this lyrics translation?
Khapta — Party / Get-together (slang)
Khapta is a French slang term that refers to a party or a gathering, often with a lively and energetic atmosphere. It's a word commonly used in informal contexts, particularly within certain youth cultures in France.
In Heuss L'enfoiré's song, "Khapta" is central to the lyrics, appearing repeatedly to set the scene of a vibrant and perhaps wild get-together. It encapsulates the song's theme of celebration and street life, making it an interesting and authentic piece of modern French slang for learners.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE HEUSS L'ENFOIRÉ
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music