C'est (crissement) Sale Lyrics in English Fortune Cookie Club
Below, I translated the lyrics of the song C'est (crissement) Sale by Fortune Cookie Club from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tout autour est si fade
Everything around is so bland
Je nous sauve de la noyade
I save us from drowning
Il me manque l'inconnu
I miss the unknown
Les inconnues me manquent
I miss the unknowns
Chérie, j'ai une appli
Honey, I have an app
Je vois d'autres gens mariés
I see other married people
Et dès que t'as le dos tourné
And as soon as your back is turned
Je réinstalle Tinder
I reinstall Tinder
C'est mes envies qui me hantent
It's my desires that haunt me
Je veux que ma vie bande
I want my life to be hard
Je veux des salopes qui pleurent
I want crying bitches
Un deepthroath jusqu'au cœur
A deepthroath to the heart
J'veux des culs défoncés
I want smashed asses
Sans la face qui est montrée
Without the face that is shown
Des demis sœurs qui baisent leur mère
Step sisters fucking their mother
J'ai eu beau t'tromper, t'abaisser, t'humilier
No matter how much I deceived you, lowered you, humiliated you
Mes désirs se dressent sans cesse entre nous
My desires constantly stand between us
Je ne ressens plus la honte
I no longer feel shame
Entre #metoo et le porn
Between #metoo and porn
Ya une fissure dans serrure
There's a crack in the lock
On voit ton œil vicieux
We see your vicious eye
J'ai eu beau t'tromper, t'abaisser, t'humilier
No matter how much I deceived you, lowered you, humiliated you
T'encenser, t'aimer
Praise you, love you
Mon « sexe » se dresse sans cesse entre nous
My “sex” constantly stands between us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime