Below, I translated the lyrics of the song Le Pido A DIOS by Feid from Spanish to English.
Si mañana no estoy
If I'm not here tomorrow
Quédate con todas las noches que hablamos por el celu
Keep every night that we talked on the cell
Que hicimos el amor
That we made love
Que manejamo' por la calle en el Mercho
That we drove down the street in the Benz
Tú mirándome y yo diciéndote 'Amor, ¿qué hacemos hoy'
You looking at me and me telling you, "Babe, what are we doing today?"
Te juro que de aquí no me voy
I swear that I'm not leaving here
Yo en una nota pensando dónde estás
I'm buzzed wondering where you are
Qué chimba encontrarte, qué rico bailar contigo otro reggaetón
How awesome to find you, how nice to dance another reggaeton with you
Un hoodie, no tenías gistro
A hoodie, you had no thong
Te di un beso y sonaba la intro, wow
I kissed you and the intro was playing, wow
Ese día todo fue distinto
That day everything was different
La disco oscura como el vino tinto
The club dark like red wine
Yo sé que a veces la cago hablándote
I know that I sometimes f*ck it up when talking to you
Pero es que afuera hay muchos cabrones roncándome
But it's that outside there are many bastards flexing on me
Todos estos culos likeándome
All these chicks liking me
Y tú eres la única que yo quiero estar chingándome
And you're the only one that I want to be f*cking
Le pido a Dios que te cuide
I ask God that He protects you
Que si me voy, que te cuide
That if I leave, that He protects you
Que sea el aire que respire
That He be the air that you breathe
Que lo nuestro nunca expire
That what we have never expires
Que seas leal como la mafia y que nunca te me vires
That you be loyal like the mafia and never turn on me
Yo diciéndote 'Amor, ¿qué hacemos hoy?'
Me telling you, "Babe, what are we doing today?"
Te-te-te juro que de aquí no me vo-o-o-o-oy
I-I-I swear that I'm not le-e-e-eaving he-ere
Yo diciéndote 'Amor, ¿qué hacemos hoy?'
Me telling you, "Babe, what are we doing today?"
Te-te-te juro que de aquí no me vo-o-o-o-oy
I-I-I swear that I'm not le-e-e-eaving he-ere
Yo creo que tú has sido mi primera mujer
I think that you've been my first woman
Ninguna gata me ha hecho ver lo que tú me has hecho ver
No chick has made me see what you've made me see
La felicidad no tiene precio, pero tiene tu name
Happiness has no price, but it has your name
Tú siempre me dices 'Salo' y ellas me dicen 'Feid'
You always call me "Salo" and they call me "Feid"
No me arrepiento de ni chimba
I don't regret a f*cking thing
Si me voy mañana, acuérdate que tu sonrisa, bebé, es la más linda
If I leave tomorrow, remember that your smile, babe, is the prettiest
No quiero estar con otras chimba'
I don't want to be with other chicks
Que si te falto, no quiero que te rindas
That if I'm gone, I don't want you to give up
Le pido a Dios que te cuide
I ask God that He protects you
Que si me voy, que te cuide
That if I leave, that He protects you
Que sea el aire que respire
That He be the air that you breathe
Que lo nuestro nunca expire
That what we have never expires
Que seas leal como la mafia y que nunca te me vires
That you be loyal like the mafia and never turn on me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind