Feliz Cumpleaños Ferxxo Lyrics in English by Feid

Home / Lyrics translation / Feid / Feliz Cumpleaños Ferxxo

Below, I translated the lyrics of the song Feliz Cumpleaños Ferxxo by Feid from Spanish to English.

Doing everything

With that d*ck

I had wanted to see you for a long time

When you were my girl you didn't go out and now you even like to light up

The time that we spent together we kinda let it waste away

I know that I'm drunk, but I remember how good we danced, babe

You and me, babe, doing everything

You're meant to roll with this cat, not with that d*ck

You're alone and I'm too, I'm alone too

Have a drink, let's grind, let's do everything

That my boys hype up your friends

You're meant to roll with this cat, not with that d*ck

You're alone and I'm too, I'm alone too

Have a drink, let's grind, let's do everything

That my boys hype up your friends

I gave you everything

All night I think about you when I drink

I'm mixing the pills with the rum

And I offer lead to your ex-boyfriends

All the homies are talking to me about you

I sent you songs at school on a CD

We were on fire and I split up what was ours

All night I light up, I'm already thinking about you

I know that you're tired of so much f*cking around

Looking for something that won't be the same, yeah

The body that you got done I want to break in

I bought you a chain so that I can see you shine

You and me doing everything

You're meant to roll with this cat, not with that d*ck

You're alone and I'm too, I'm alone too

Have a drink, let's grind, let's do everything

That my boys hype up your friends

Doing everything

With that d*ck

Did you like this lyrics translation?

Parceros — Buddies / Dudes

Parceros is a classic Colombian slang word for "friends", "buddies", or "dudes". It's the equivalent of saying "mate" in Australia or "bro" in the United States, and it's a signature part of Feid's vocabulary.

Learning regional slang like parceros is key to understanding modern music and sounding more natural. In the song, Feid mentions his parceros (his crew), giving the lyrics an authentic touch straight from the streets of Medellín.

Ever run into an ex at a party and suddenly all the old feelings (and maybe some new, drunken ones) come rushing back? That's the whole mood of this track by Colombian artist Feid. He's had a few drinks and spots his ex-girlfriend across the room with her new guy, who he immediately dismisses as an idiot, singing, "Tú estás para andar con este gato, no con ese pirobo" (You're meant to be with this cool guy, not with that jerk).

He's feeling a mix of regret and confidence. He remembers their past, even back to when he'd send her songs on a CD in school. Now, he sees she's changed, partying more than when they were together. He's not subtle about what he wants, inviting her to dance and telling her, "El cuerpo que te hiciste lo quiero estrenar" (The body you got, I want to be the first to try it out). It's a classic late-night, post-breakup anthem about wanting to rewind time, if only for one more wild night.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Feid Feliz Cumpleaños Ferxxo Lyrics