Peculiar Lyrics in English Feid

Below, I translated the lyrics of the song Peculiar by Feid from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Just like it sounds
Chorus 1
With that thirst that you look at me
I'll take you on a sensual trip
Someone like that isn't usual
How random that you tell me
It seems peculiar to me, yeah, yeah
That they start to speculate
Me on this wild trip
And you tempting me, sinning, getting closer
Like a madman watching you
A torture seducing me
And you tempting me, sinning, getting closer
Like a madman watching you
A torture seducing me
Verse 1
If her buzz rises, there's nobody that stops her
Ready, fire, because they don't prepare and they stick
While her caresses slide, wearing little fabric
She lets herself drift slowly to the sand
Bridge
Ooh na na na, let your buzz rise
Ooh na na na, let your buzz rise
Chorus 2
And you tempting me, sinning, getting closer
Like a madman watching you
A torture seducing me
And you tempting me, sinning, getting closer
Like a madman watching you
A torture seducing me
Verse 2
It was twenty-seven times
Our gazes crossed
Maybe you're wearing a disguise
It just so happened that I called Tainy
And he killed the beat
If you're dancing to this song, get closer
I'm not talking about heartbreaks
I don't want you to cry
If you're having a cool time it's cool
What a torture
All your beauty, it's very hard to see you far
Sick from here and only you have the cure
Chorus 3
With that thirst that you look at me
I'll take you on a sensual trip
Someone like that isn't usual
How random that you tell me
It seems peculiar to me, yeah, yeah
That they start to speculate
Me on this wild trip
And you tempting me, sinning, getting closer
Like a madman watching you
A torture seducing me
And you tempting me, sinning, getting closer
Like a madman watching you
A torture seducing me, yeah
Outro
Play, play
Tainy
Mosty ma'
Wayne
Outro
Icon Music
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Peculiar is Feid’s playful invitation to let go of inhibitions and dive into a night where chemistry takes control. Over Tainy’s hypnotic reggaeton beat, the Colombian singer locks eyes with a mysterious partner and instantly senses something “peculiar.” Their gazes meet “veintisiete veces,” sparking an electric pull that feels almost dangerous. The verses paint a scene of slow-burn seduction on the dance floor: light clothing, teasing touches, and a promise to take each other on a “viaje sensual.”

Rather than heartbreak or drama, the song celebrates pure attraction and the adrenaline rush of two people who cannot resist each other. Repeated lines like “tú tentándome, pecándote” and “una tortura seduciéndome” show the sweet torment of desire, while the chorus urges listeners to let the music raise their temperature: “que se te suba la nota.” It is a soundtrack for nights when the lights are low, the rhythm is loud, and every glance feels like a dare.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Peculiar by Feid!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH PECULIAR BY FEID
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Feid
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE FEID