Va a Ser Mejor Lyrics in English edurne
Below, I translated the lyrics of the song Va a Ser Mejor by edurne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Si la lluvia sigue interminable
If the rain is still endless
Hoy tendré que imaginar que el sol
Today I'll have to imagine that the sun
Volverá
Will
Cuando sienta que ya no tengo aguante
When I feel like I don't have a stamina anymore
Resistiré y cuando no haya amor
I will resist and when there is no love
Respirar
Breathe
Chorus 1
De nuevo el dolor-or
Again the pain-or
El mismo temor
The same fear
No me rindo, no-o
I don't give up, no-
Y va a ser mejor
And it's going to be better
No lo mereces, no seré yo
You don't deserve it, it won't be me
Dilo de frente, ten el valor
Say it head-on, have the courage
Va a ser mejor
It's going to be better
Vale la pena, yo puedo luchar
It's worth it, I can fight
Si quieres pelea, aquí la vas a encontrar
If you want a fight, you're going to find it here
Voy a ganar
I'm going to win
Y tú te irás
And you're leaving
Verse 2
Cuando aquella historia que quise para mí
When that story I wanted for me
No termine en un final feliz
Don't end up in a happy ending
No voy a fingir
I'm not going to pretend
Ya no me importa que hablen mal
I don't care if they speak badly anymore
Solo yo lo puedo controlar
Only I can control it
Y ya da igual
And it doesn't matter
Chorus 2
De nuevo el dolor-or
Again the pain-or
El mismo temor
The same fear
No me rindo, no
I don't give up, no
Y va a ser mejor
And it's going to be better
No lo mereces, no seré yo
You don't deserve it, it won't be me
Dilo de frente, ten el valor
Say it head-on, have the courage
Va a ser mejor
It's going to be better
Vale la pena, yo puedo luchar
It's worth it, I can fight
Si quieres pelea, aquí la vas a encontrar
If you want a fight, you're going to find it here
Voy a ganar
I'm going to win
Y tú te irás
And you're leaving
Bridge
Y tú te irás
And you're leaving
Tú te irás
You're leaving
Chorus 3
Empieza el dolor
Pain begins
El mismo temor
The same fear
No me rindo, no
I don't give up, no
Y va a ser mejor
And it's going to be better
No lo mereces, no seré yo
You don't deserve it, it won't be me
Dilo de frente, ten el valor
Say it head-on, have the courage
Va a ser mejor
It's going to be better
Vale la pena, yo puedo luchar
It's worth it, I can fight
Si quieres pelea, aquí la vas a encontrar
If you want a fight, you're going to find it here
Voy a ganar
I'm going to win
Va a ser mejor
It's going to be better
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EDURNE