Sigo Enamorada De Ti Lyrics in English Edurne

Home / Lyrics Translation / Edurne / Sigo Enamorada De Ti

Below, I translated the lyrics of the song Sigo Enamorada De Ti by Edurne from Spanish to English.

There are other broken hearts

That cry for love too

And I must confess

That it's sad to torment oneself like this

I wake up and you're no longer with me

My dream has ended here

The others tell me

That you won't come back to me anymore

Because I'm still in love with you

Chorus 1

Today I can't have anymore

The happiness that yesterday

I achieved and shared

Chorus 1

I'm still in love with you

Forget him, everyone tells me

My heart tells me no

I'll never forget

The beautiful story that I lived

Because I'm still in love with you

Today I can't have anymore

The happiness that yesterday

I achieved and shared

I'm still in love with you

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Still in Love With You (“Sigo Enamorada De Ti”) is Edurne’s heartfelt confession of lingering love. The singer wakes up to find her partner gone, and the shock turns daylight into sorrow. Friends urge her to let go, yet her heart refuses. She recalls the happiness they once shared, a beautiful story she cannot erase, and the chorus repeats her unwavering truth: she is still hopelessly in love.

The song paints a relatable picture of post-breakup struggle: the clash between logical advice from others and the stubborn pull of emotion. Edurne’s powerful voice captures that bittersweet mix of nostalgia, denial, and yearning, making the listener feel every ache of a love that just won’t fade.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Edurne Sigo Enamorada De Ti Lyrics